La topographie des deux pics et le surnom « nise-yatsu »
L'altitude de 1 704 m du Kayagatake est celle de son sommet propre et se distingue de la valeur d'ensemble de l'édifice volcanique incluant le Kanagadake, son voisin au nord. Le contour de la ligne de crête unissant le Kayagatake et le Kanagadake évoque les ondulations de la chaîne des Yatsugatake, ce qui a ancré dans la région le surnom populaire de « nise-yatsu ».
Géologie d'un stratovolcan andésitique
Les documents de l'AIST Geological Survey of Japan classent le Kayagatake comme un stratovolcan à dominante andésitique et estiment son activité à environ 200 000 ans. La carte géologique des abords du sommet fait apparaître des laves et des roches pyroclastiques d'andésite et d'andésite basaltique.
Le décès de Fukada Kyūya et le mémorial au pied du mont
En 1971, Fukada Kyūya, alpiniste connu comme l'auteur des Cent plus belles montagnes du Japon, mourut sur les flancs du Kayagatake. Un parc commémoratif Fukada a été aménagé au pied de la montagne, où une stèle lui rend hommage. Le Kayagatake ne figure pas dans les Cent plus belles montagnes du Japon que Fukada avait lui-même sélectionnées.