두 봉우리의 지형과 「가짜 야쓰」라는 호칭
가야가타케의 1,704m라는 표고는 독립된 산정의 수치이며, 북쪽에 인접한 가네가타케를 포함한 화산체 전체의 수치와는 구별하여 다루어진다. 가야가타케와 가네가타케가 나란히 이루는 능선의 윤곽이 야쓰가타케 연봉의 기복과 겹쳐 보인다는 점에서, 「가짜 야쓰」라는 속칭이 지역에 정착해 있다.
안산암질 복성화산으로서의 지질
산업기술종합연구소·지질조사종합센터의 자료는 가야가타케를 안산암 주체의 복성화산으로 규정하며, 그 활동 시기를 약 20만 년 전으로 추정하고 있다. 산정 부근의 지질도에는 안산암 및 현무암질 안산암의 용암과 화쇄암이 나타나 있다.
후카다 규야의 사망과 산기슭의 기념공원
1971년, 『일본 100명산』의 저자로 알려진 등산가 후카다 규야가 가야가타케 산중에서 사망했다. 산기슭에는 후카다 기념공원이 조성되어 그를 현창하는 비가 세워져 있다. 가야가타케는 후카다 본인이 선정한 『일본 100명산』에는 수록되어 있지 않다.