Les forêts naturelles préservées sur la rive droite de la rivière Takara
À l'est de Mt. Kasagatake s'encaisse une vallée descendant vers la rivière Takara. En 1976, la préfecture de Gunma a classé une partie des forêts domaniales du versant est, où subsistent des forêts naturelles, en zone de conservation de l'environnement naturel du versant oriental des monts Asahi et Shiraga-mon. Le versant occidental de la ligne de crête jouxte le parc national de Jōshin'etsu-Kogen.
Les opérations de recherche de 1989 et le refuge achevé l'année suivante
Selon le bulletin de l'association des anciens élèves du club de randonnée de l'université Aoyama Gakuin, les personnes ayant participé aux opérations de recherche menées à la suite d'un accident en montagne en 1989 proposèrent la construction d'un refuge. Avec l'implication des habitants locaux et des anciens élèves, le refuge de Mt. Kasagatake fut achevé en 1990, entre Shiraga-mon et Mt. Asahi.
La crête en fer à cheval encadrant la rivière Yugishio
Les archives du conseil municipal de Minakami de 2023 contiennent des informations relatives à la voie de traversée en fer à cheval qui fait le tour de la crête à l'est du mont Tanigawa. Mt. Kasagatake se trouve sur l'arête reliant Shiraga-mon à Mt. Asahi, sur le versant est de la vallée de la rivière Yugishio.