Los bosques naturales que subsisten en la margen derecha del río Takara
Al este de Mt. Kasagatake se abre un valle que desciende hacia el río Takara. En 1976, la prefectura de Gunma designó parte del monte nacional en la vertiente oriental, donde se conservan bosques naturales, como Área de Conservación del Entorno Natural de la Vertiente Oriental de Mt. Asahi y Shiroumomon. Al oeste de la cresta linda el Parque Nacional de Jōshinetsu Kōgen.
La búsqueda de 1989 y el refugio completado al año siguiente
Según el boletín de la asociación de exalumnos del Club de Senderismo de la Universidad Aoyama Gakuin, quienes participaron en las labores de búsqueda tras el accidente de montaña de 1989 propusieron la construcción de un refugio. Con la participación de la comunidad local y de antiguos estudiantes, el Refugio de Mt. Kasagatake quedó terminado en 1990 entre Shiroumomon y Mt. Asahi.
La cresta en herradura que rodea el río Yugisso
En las actas del consejo municipal de Minakami de 2023 consta un registro sobre la travesía que recorre en forma de herradura la cresta al este del monte Tanigawa. Mt. Kasagatake se encuentra en la cresta que une Shiroumomon con Mt. Asahi, en esta ruta, y se alza al este del valle del río Yugisso.