Auteur La rédaction de Nordwand Publié le 6 min de lecture

Observer les feuillus en montagne : reconnaître les bourgeons d’hiver sans les toucher

Une personne photographie un bourgeon et le compare à un croquis dans son carnet

Pour cerner l’essence sans toucher les bourgeons d’hiver, regardez leur disposition, leur forme, les cicatrices foliaires et leur place sur le rameau. La forêt expérimentale de Hokkaidō de l’Université de Tokyo explique qu’ils se forment entre l’été et l’automne. Essayez de photographier les feuilles avec les bourgeons en automne, puis de comparer sur le même arbre après la chute des feuilles. Notez ce qui est visible sans tirer sur les branches ni retirer les écailles.

Commencer par la disposition des bourgeons, opposée ou alterne

Les bourgeons et les feuilles peuvent se faire face sur le même nœud, en disposition opposée, ou se succéder à raison d’un par nœud, en disposition alterne. La liste du bureau de développement de Hokkaidō explique que la disposition opposée est relativement peu fréquente et aide à distinguer les espèces. Des bourgeons opposés permettent ainsi de réduire le nombre de possibilités.

Les feuilles composées peuvent prêter à confusion. Les folioles peuvent se faire face, mais regardez où s’insère la feuille entière. Dans la liste, le frêne de Mandchourie et le maackia de l’Amour ont des feuilles pennées, opposées chez le frêne et alternes chez le maackia. Les feuilles du noyer du Japon se regroupent vers le bout du rameau, mais les bourgeons et les cicatrices révèlent une disposition alterne. Observez ces deux indices si les limites de la feuille sont difficiles à voir. La liste se concentre sur Hokkaidō. Pour les espèces précises, vérifiez dans un guide de la région parcourue.

Affiner la recherche avec la forme, les cicatrices et la position

Une fois la disposition claire, regardez la forme. Certains bourgeons d’hiver ont des écailles protectrices. Le noyer du Japon a des bourgeons nus. L’Institut japonais de recherche sur les forêts distingue bourgeons à feuilles, à fleurs et mixtes. Sur un même arbre, leur forme peut varier selon le type. La forêt expérimentale montre des bourgeons pointus chez Magnolia obovata et Prunus ssiori, ronds chez le tilleul du Japon et le maackia de l’Amour, et velus chez la forme septentrionale du magnolia kobus. Comparez plusieurs bourgeons et leur position avant de consulter un guide local.

La cicatrice foliaire est la marque laissée sur le rameau par la chute de la feuille. Dans les exemples de la forêt expérimentale, celle du noyer du Japon évoque un visage de singe et celle de l’arbre au liège de l’Amour, un koala. La rédaction propose de noter ces ressemblances pour faciliter la comparaison. Les bourgeons et les cicatrices varient au sein d’une même espèce. Comparez plusieurs bourgeons du même arbre et ceux des arbres proches qui lui ressemblent.

Le guide de Rokkō explique que le bourgeon à la base d’une feuille indique où commence la feuille entière. Cela permet de distinguer la feuille composée de ses folioles. Si des feuilles sont encore présentes, photographiez le bourgeon et la base de la feuille ensemble pour retrouver leur disposition après la chute des feuilles.

Observer et prendre des notes sans toucher l’arbre

La rédaction propose de partir du rameau entier pour aller vers les détails. (1) De loin, notez si les bourgeons sont opposés, alternes ou indéterminés. (2) Décrivez leur forme, pointue, ronde, velue ou autre. (3) Si la cicatrice foliaire est visible, notez à quoi elle ressemble. Sinon, écrivez « non observée ». (4) Si des feuilles restent, photographiez un bourgeon et la base de sa feuille. (5) Notez la date, le lieu et un repère, par exemple un panneau ou un rocher. Garder une case « indéterminé » évite de gêner le rapprochement plus tard avec une supposition.

Le revers des feuilles et l’écorce apportent d’autres indices. Le guide de Rokkō décrit un revers blanchâtre chez Quercus serrata, des poils courts chez Quercus variabilis et un revers glabre chez Quercus acutissima et le châtaignier du Japon. Les fines lignes verticales de l’écorce d’Aphananthe aspera aident à le distinguer du micocoulier de Chine et du zelkova du Japon. L’écorce des vieux zelkovas s’écaille. Ce sont des exemples de Rokkō, tout comme la présence plus fréquente de Quercus variabilis sous environ 400 m. Comparez une photo d’automne avec les feuilles et une photo d’hiver prise du même endroit pour voir l’évolution et l’emplacement des bourgeons sans toucher l’arbre. Arrêtez-vous sur un sol stable avant de lever les yeux.

Vérifier les règles de collecte et de protection des plantes

Le ministère japonais de l’Environnement réglemente la collecte et la dégradation des plantes désignées dans les zones spéciales des parcs nationaux et quasi nationaux. La liste est publiée pour chaque parc. Parmi les activités soumises à autorisation dans les zones spéciales des parcs nationaux figurent le prélèvement ou la dégradation de certaines plantes alpines et d’autres plantes désignées. Dans les zones de protection spéciale, s’y ajoutent notamment les dommages aux arbres et bambous, la collecte de plantes et le ramassage de feuilles et branches tombées. La direction régionale de Hokkaidō explique que la réglementation des plantes est plus étendue dans les zones de protection spéciale que dans les zones spéciales.

Observez de l’extérieur sans casser de rameau, forcer une branche ou détacher les écailles. Vérifiez le zonage et les listes de plantes pour votre parc. En parc quasi national, renseignez-vous sur l’autorité qui gère les autorisations et sur les conditions du lieu. Consultez séparément les règles des parcs préfectoraux, des forêts nationales et des propriétés privées. Laissez les feuilles et les branches tombées sur place et repartez avec vos photos et vos notes.

Observer dans l’ordre et laisser les doutes en suspens

Notez la disposition, la forme, les cicatrices et la position dans cet ordre. Servez-vous de ce qui est visible pour réduire les possibilités. Une disposition opposée donne un premier indice et une feuille composée compte comme une feuille entière. Les exemples de Hokkaidō et de Rokkō montrent où regarder. Pour nommer l’arbre, consultez un guide local. Comparez plusieurs bourgeons, car leur forme varie. Vérifiez le zonage et les plantes désignées avant de partir, et prenez en automne une photo avec les feuilles si vous souhaitez revenir après leur chute.

Références et sources

Trouvez votre communauté de montagne

Trouvez des compagnons de randonnée et rejoignez des communautés. Préparez votre prochaine sortie avec Nordwand.