Il nome e il racconto di Nayjama
La guida municipale del Gobierno de La Paz riporta l'interpretazione aymara del nome Mururata come "senza testa" e la collega al racconto letterario Nayjama dello scrittore Fernando Diez de Medina, nel quale una porzione staccatasi dalla montagna viene identificata con il Sajama. Questo legame appartiene all'ambito del racconto letterario e culturale raccolto dalla guida municipale.
Ghiacciai e monitoraggio satellitare
Tra il 1987 e il 2010, ricercatori analizzarono i cambiamenti della superficie glaciale della Cordigliera Reale con immagini dei sensori Landsat, ALOS e ASTER, includendo in quel lavoro un ghiacciaio del Mururata. Il metodo consiste nel confrontare i contorni del ghiaccio registrati in date diverse per quantificare le variazioni di area.
L'altopiano sommitale
La cima del Mururata forma un ampio e disteso altopiano, caratteristica che ne definisce il profilo all'interno della Cordigliera Reale. Quella piattaforma elevata compare nelle descrizioni cartografiche e nei rapporti di coloro che hanno documentato il massiccio dai versanti e dalle valli circostanti.