Le nom et le récit de Nayjama
Le guide municipal du Gouvernement de La Paz reprend l'interprétation aymara du nom Mururata comme « sans tête » et la relie au récit littéraire Nayjama, de l'écrivain Fernando Diez de Medina, dans lequel une portion détachée de la montagne est identifiée au Sajama. Ce lien appartient au domaine du récit littéraire et culturel tel que le recueille le guide municipal.
Glaciers et suivi satellitaire
Entre 1987 et 2010, des chercheurs analysèrent les changements de la surface glaciaire de la Cordillère Royale à l'aide d'images des capteurs Landsat, ALOS et ASTER, et inclurent un glacier du Mururata dans ces travaux. La méthode consiste à comparer les contours des glaces enregistrés à différentes dates pour quantifier les variations de superficie.
Le plateau sommital
Le sommet du Mururata forme un vaste plateau étendu, trait caractéristique qui définit sa nature au sein de la Cordillère Royale. Cette plateforme élevée apparaît dans les descriptions cartographiques et dans les rapports de ceux qui ont documenté le massif depuis les versants et les vallées environnants.