Su una carta escursionistica giapponese, lungo il percorso si leggono cifre come 1:30 o 0:45. Sono stime del tempo di cammino per ciascun tratto, usate come base per preparare un’escursione.
Questi tempi non garantiscono che tutti possano tenere la stessa andatura. Se non sai su quali criteri si basano, il piano può slittare fino a farti scendere al buio. Se usi una carta escursionistica per la prima volta, impara prima a leggere e usare queste cifre.
Come vengono stimati i tempi sulla carta
Di solito si parte da un’andatura escursionistica media. Il metodo varia con l’editore e la carta, ma quasi sempre si conta il solo tempo di cammino, senza le soste.
Cambia anche la definizione di escursionista medio. Una carta può prendere come riferimento un uomo adulto in buona forma, un’altra considerare un pubblico più ampio. Per questo due carte possono differire di parecchie decine di minuti sullo stesso percorso.
I tempi sono suddivisi per tratto, invece di dare soltanto un totale dall’imbocco alla vetta. Per esempio, dall’imbocco alla prima area di sosta 0:50, dalla prima area di sosta alla vetta 1:20. La suddivisione aiuta a capire dove una salita ripida può rallentarti e dove puoi avanzare più velocemente.
Come trovare la propria andatura
I tempi sulla carta sono un riferimento. Sapere quale fattore lega il tempo della carta al tuo tempo di cammino rende più preciso il piano.
Se hai appena iniziato, prova a cronometrarti su un percorso breve che conosci già. Procedi così.
- Annota il tempo della carta per ogni tratto.
- Registra l’ora di partenza e di arrivo di ogni tratto. Segna a parte l’inizio e la fine delle soste.
- Somma soltanto il tempo di cammino e confrontalo con la stima della carta.
Se la carta dà 3 ore e 00 minuti e tu cammini per 3 ore e 45 minuti, il tuo fattore è circa 1,25. Usalo nella prossima escursione per ottenere una stima più realistica.
Per chi comincia, si considera spesso da 1,2 a 1,5 volte il tempo sulla carta. Forma fisica, peso dello zaino e stato del sentiero incidono sull’andatura. Lascia un margine ampio nelle prime uscite.
Che cosa resta fuori dai tempi di percorrenza
La carta indica di norma il solo tempo di cammino. Di solito non comprende quanto segue.
- Soste: fermarsi per bere, mangiare o guardare il panorama.
- Foto e lettura della carta: anche fermate brevi possono arrivare a 30 minuti o più in tutto.
- Affollamento e attese: sulle montagne frequentate si possono formare code nei passaggi rocciosi o attrezzati con catene.
- Maltempo e cambiamenti di condizione fisica: fango e variazioni di temperatura influiscono direttamente sull’andatura.
Per un’escursione in giornata, somma i tempi dei tratti sulla carta, moltiplica il totale per il tuo fattore e poi aggiungi le soste, stimando circa 10–15 minuti per tratto. Parti dalla durata complessiva per calcolare a ritroso l’ora di partenza che ti permette di scendere prima del tramonto.
Chi comincia spesso sottovaluta la discesa. Scendendo, le ginocchia sono più sollecitate, il passo può rallentare verso la fine e la stanchezza aumenta il rischio di mettere male il piede. Lascia almeno lo stesso margine previsto per la salita.
Perché le carte differiscono e che cosa controllare
In Giappone diversi editori pubblicano carte escursionistiche, tra cui Shobunsha con la nota serie Yama to Kōgen Chizu. Anche alcune app di cartografia mostrano i tempi.
Due carte possono dare valori diversi per la stessa via perché adottano criteri diversi. Se sei agli inizi, scegli il valore più lungo per avere più margine.
Spesso lo stesso tratto ha un tempo per la salita e uno per la discesa. Guarda legenda e frecce per capire a quale direzione corrisponde ogni numero. Usare il tempo della sola salita per l’andata e ritorno è un errore comune.
Inserire i tempi nel piano
Quando passi dalle cifre all’itinerario, considera questi punti.
- Parti da un itinerario che sulla carta dura 3 ore o meno. Un percorso breve permette di capire le stime cronometrandoti.
- Stima la durata complessiva con tempo della carta × fattore personale + soste. Se non conosci il tuo fattore, parti da 1,3–1,5.
- Calcola a ritroso dal tramonto l’ora limite per finire. Prima di partire, scegli un punto dove tornare indietro se prevedi di finire troppo tardi.
- Adatta i tempi al massiccio e alla stagione. Neve, ghiaccio, fango e vegetazione che invade il sentiero rallentano. Tieni conto delle condizioni anziché applicare i tempi abituali alla lettera.
Non puoi prevedere ogni cambiamento del tempo o di come ti sentirai. Pianificare con un margine fa parte della sicurezza.
Il prossimo passo
Apri una carta o un’app e annota i tempi di ogni tratto di un itinerario che vorresti fare. Calcola prima il totale senza soste e poi quello con le soste. Scegli l’ora di partenza a ritroso dal tramonto. Dopo aver percorso un tragitto breve, confronta il tempo reale di cammino con quello della carta per trovare il tuo fattore. Il diario delle escursioni di Nordwand aiuta a rivedere i tempi per tratto.
Fonti
- Shobunsha, serie Yama to Kōgen Chizu: legende e note sui tempi di percorrenza
- Autorità giapponese per l’informazione geospaziale: usare le carte in escursione
- Agenzia nazionale di polizia e polizie prefetturali: statistiche degli incidenti in montagna