Beppu, Ōita

Monte Tsurumi

Monte Tsurumi (鶴見岳)

Imagen generada con IA a partir de material de referencia

Sobre las termas humeantes de Beppu se alza un volcán activo. Se puede subir a pie desde la orilla o tomar un teleférico de diez minutos hasta la parte alta.

Sobre el vapor de Beppu

El monte Tsurumi (1375 m) se alza sobre Beppu, en el extremo oriental del Parque Nacional Aso–Kujū. Desde la cima se ven la ciudad, la bahía y el vapor que sale de las termas. Una explicación del nombre compara la forma del terreno con una grulla que extiende las alas.

Tsurumi ocupa el extremo sur de una hilera de domos de lava detrás de Beppu. La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) lo vigila continuamente junto con el monte Garan, al norte. Al pie oriental del grupo volcánico hay fuentes termales y fumarolas. Desde la cumbre se entiende el paisaje que da origen a los baños de Beppu.

El santuario Honoo-Honome, fundado según la tradición en 771, honra a dos deidades del fuego asociadas con las cumbres y las termas de Beppu. Los relatos históricos indican que se recitaron sutras allí por orden imperial después de la erupción de 867. El sendero pasa por el santuario Otake Gongen en la ladera. Cerca de la cima está el santuario superior.

Un sendero desde el nivel del mar

El Ikkitozan sube desde la playa SPA, a nivel del mar, hasta la cumbre de 1375 m. La ciudad de Beppu calcula unos 12 km por un recorrido que evita las grandes vías de tráfico. Allí se ha celebrado tradicionalmente el encuentro de montañismo Ikkitozan.

La organización anunció la cancelación de la edición de 2026. Si vas por tu cuenta, lleva tus propias provisiones y consulta el aviso municipal sobre el estado de los senderos.

Para acortar la ruta, algunos excursionistas empiezan cerca de Otake Gongen, el santuario intermedio. Queda por delante una subida sostenida de raíces expuestas y rocas. Este acceso reduce la distancia, con buena parte del terreno empinado todavía por recorrer.

Desde la estación Beppu Kōgen, toma el Ikkitozan y sube a la cima antes de bajar en teleférico. La guía Yama to Kōgen Chizu indica 5,4 km, 1 hora y 50 minutos a pie y 875 m de desnivel para este itinerario. Pasa por el santuario Otake Gongen y el cruce de Odori-ishi. Hay baños en la estación Tsurumi Sanjō. Lleva agua potable y consulta el horario del aparcamiento para excursionistas.

La ciudad de Beppu declara intransitable la antigua travesía Uma-no-se–Kuragatō–Funazoko debido a nuevos derrumbes y advierte del riesgo de caída. No la uses. El mapa municipal indica un desvío desde Uma-no-se hacia el acceso oeste y Funazoko. Consulta el mapa oficial actualizado antes de planear una travesía.

Diez minutos hasta la parte alta

El teleférico de Beppu une la estación Beppu Kōgen, a 500 m, con Tsurumi Sanjō, a 1300 m, en unos 10 minutos. Cada cabina admite 101 personas. La primera salida habitual es a las 9:00. Del 15 de marzo al 14 de noviembre, la última subida es a las 17:00 y la última bajada a las 17:30. Del 15 de noviembre al 14 de marzo, son a las 16:30 y a las 17:00. Confirma los cambios con el operador y deja tiempo para llegar a la estación alta.

Se puede subir a pie y bajar en teleférico o hacer el recorrido al revés. Desde la estación superior, senderos señalizados llevan a la cima, donde puedes reunirte con tus acompañantes. En algunas fechas, los servicios nocturnos permiten ver la bahía de Beppu después de oscurecer. Consulta los avisos vigentes.

Laderas rojas y ramas blancas de cencellada

Unas 5000 azaleas miyama-kirishima crecen cerca de la estación superior y de la cumbre. En primavera dan flores rosadas y rojas. En otoño los arces y cerezos silvestres dan color a las laderas. En verano, la cima suele ser más fresca que la ciudad, con temperaturas que varían de un día a otro.

En invierno la humedad puede congelarse en las ramas y formar cencellada. El teleférico permite a visitantes y excursionistas compartir este paisaje, con miradores expuestos a pocos minutos a pie de la estación superior.

El trayecto en teleférico gana unos 800 m, y en los senderos de arriba puede hacer frío, viento o haber hielo. Lleva cortavientos, guantes, protección para las orejas y calzado con buen agarre. Elige material antideslizante según las condiciones. En los días calurosos, lleva agua suficiente para la subida.

Sobre un volcán activo

La JMA vigila Tsurumi y Garan con sismómetros, sensores de presión, inclinómetros y posicionamiento por satélite. Su informe de octubre de 2026 mantuvo la zona en nivel de alerta volcánica 1. No encontró indicios de erupción y recomendó precaución por las fumarolas y los gases en las posibles áreas de cráter.

El informe de octubre contabilizó 22 sismos volcánicos, frente a cuatro en septiembre, con un breve aumento cerca del Garan del 24 al 29 de octubre. La sismicidad general siguió baja y no se observó deformación destacable vinculada a la actividad volcánica.

En octubre se observó vapor hasta 300 m por encima de una fumarola del Garan, mientras que en Tsurumi la cámara no detectó vapor. En 1995 surgió un volcán de lodo en el Garan. La JMA considera probable que la erupción registrada en 867 fuese una explosión de vapor en el Garan. Consulta la información volcánica y el tiempo antes de salir.

De la estación de Beppu a la montaña

El operador del teleférico indica unos 20 minutos en autobús Kamenoi desde la salida oeste de la estación JR de Beppu. Desde la salida este, un autobús turístico pasa por Kannawa y tarda unos 40 minutos. Consulta el horario de vuelta. Se puede salir de la ciudad por la mañana y volver a las termas ese mismo día.

El monte Yufu se alza justo al oeste. Los dos montes están cerca, pero al Tsurumi se puede llegar en teleférico, andando desde la estación baja o a pie desde la bahía. Al mirar al oeste desde Beppu, las dos cumbres ayudan a entender dónde se asienta la ciudad.

Previsión meteorológica para tres días

Cargando la previsión…

Comunidades para Monte Tsurumi

Cargando comunidades…

Otras montañas que puedes explorar

Montañas cercanas

Monte Yufu AI 1584 m

Monte Yufu

4,6 km

Taisenzan AI 1786 m

Taisenzan

25,3 km

Mimatazan AI 1744 m

Mimatazan

26,4 km

En la misma prefectura

Macizo de Kujū 1791 m

Macizo de Kujū

九重山

Hoshiuzan AI 1762 m

Hoshiuzan

星生山

Monte Sobo AI 1756 m

Monte Sobo

祖母山

Artículos relacionados

Nordwand

Encuentra con quién subir al Monte Tsurumi

En Nordwand cada montaña tiene un campamento base permanente. Comparte el tiempo, el estado de los senderos y las rutas en tiempo real con otras personas que preparan la ascensión.

Descargar en App Store Ver el Monte Tsurumi en el mapa → Unirse al campamento base →