Prefeitura de Tochigi

Nyohōsan

Nyohōsan (女峰山)

Nyohōsan, em Nikkō. 駅弁 (Wikipédia em japonês) · CC BY 3.0

O Nyohōsan, ladeado pelo rio Kinugawa ao norte e pelo rio Daiyagawa ao sul, é o principal palco da veneração às montanhas na região de Nikkō. A prefeitura de Tochigi estabelece a leitura do nome como "Nyohōsan", registrando nos documentos culturais duas grafias alternativas: "Nyobōzan" e "Nyotaisan".

Relevo vulcânico e hidrografia — a encosta esculpida pelo vale de Unryū

O Nyohōsan e o Akanagiyama formam o maciço oriental do grupo vulcânico de Nikkō. As vertentes norte drenam para a bacia do rio Kinugawa e as vertentes sul para a bacia do rio Daiyagawa. Na porção alta do curso do Daiyagawa abre-se o vale de Unryū, onde se sucedem quedas d'água e corredeiras; os documentos da prefeitura de Tochigi registram ainda o desenvolvimento de cascatas de gelo durante o inverno.

Na flora alpina do cume foram identificadas Cassiope lycopodioides, Vaccinium vitis-idaea e Empetrum nigrum, vegetação representativa dos ambientes de cumeada e crista.

O Gongen dos Três Picos de Nikkō — o santuário triplo unido pela fé na montanha

Os documentos do Rinnōji situam os três picos — Nantaisan, Nyohōsan e Tarōsan — como o "Gongen dos Três Picos de Nikkō". A cada montanha corresponde uma divindade budista: ao Nantaisan, Kannon de Mil Braços; ao Nyohōsan, Amida Nyorai; ao Tarōsan, Batō Kannon. Essa forma de crença composta, em que as mesmas montanhas são simultaneamente corpos divinos xintoístas e manifestações budistas, ilustra de maneira concreta o aspecto histórico do shinbutsu-shūgō, sincretismo entre o xintoísmo e o budismo.

A tradição de ascensão ao cume em 782 refere-se ao monge Shōdō, fundador do Nantaisan, e o Rinnōji a distingue dos feitos atribuídos ao Nyohōsan. O "Sanpō Gozencho" registrado nos mesmos documentos designa os rituais de práticas ascéticas nas três montanhas; em conjunto com as peregrinações aos lugares sagrados ao redor do lago Chūzenji, todos esses ritos são concebidos como uma recriação e revivência da fundação sagrada de Nikkō.

A pluralidade do nome — a grafia cartográfica e as denominações folclóricas

A prefeitura de Tochigi registra oficialmente as grafias "Nyobōzan" e "Nyotaisan" como nomes alternativos. Ambas são denominações de tradição oral independentes do topônimo e dos dados cartográficos oficiais, registradas como documentação de base cultural.

Previsão do tempo para três dias

Carregando a previsão…

Comunidades para Nyohōsan

Carregando comunidades…

Outras montanhas para explorar

Montanhas próximas

Monte Tarô AI 2.368 m

Monte Tarô

4,8 km

Monte Nantai 2.486 m

Monte Nantai

6,6 km

Monte Nikkō-Shirane 2.578 m

Monte Nikkō-Shirane

14,3 km

Na mesma província

Suzugatake AI 2.388 m

Suzugatake

錫ヶ岳

Monte Sukai 2.144 m

Monte Sukai

皇海山

Monte Nasu 1.917 m

Monte Nasu

那須岳

Artigos relacionados

Nordwand

Encontre companhia para subir o Nyohōsan

No Nordwand, cada montanha tem um acampamento-base permanente. Troque informações sobre o clima, as condições das trilhas e as rotas em tempo real com quem está planejando a subida.

Baixar na App Store Veja o Nyohōsan no mapa → Entrar no acampamento-base →