O ponto mais alto de Kantō, acima de Oku-Nikkō
Na divisa entre Nikkō, em Tochigi, e Katashina, em Gunma, o monte Nikkō-Shirane é um vulcão ativo de 2.578 m. É o ponto mais alto de Kantō e também é conhecido como Oku-Shirane. Fica no Parque Nacional de Nikkō. Os lagos da região têm origens diferentes. O lago Chūzenji, por exemplo, se formou após uma erupção do monte Nantai.
Três acessos ao cume
Em Gunma, a trilha a partir do teleférico de Marunuma Kōgen sai da estação superior, a 2.000 m. Segundo a operadora, a ida e volta pelo entroncamento de Nanairodaira leva cerca de cinco horas de caminhada, sem contar paradas. A operadora também pede a entrega de uma ficha da trilha. Depois dos portões que protegem a vegetação dos cervos, a trilha atravessa a mata e chega ao trecho rochoso abaixo do cume.
A noroeste, a trilha de Suganuma passa pela mata e pela lagoa Mida-ga-ike antes da subida final. Pelo lado de Tochigi, a trilha de Yumoto Onsen é mais longa e passa por Maeshirane e Goshiki-numa. Se você pretende sair e voltar por acessos diferentes, organize o transporte de volta com antecedência.
Como chegar e horários do teleférico
Em Gunma, siga pela rodovia nacional 120 a partir da saída Numata IC até a estação inferior de Marunuma Kōgen. O trajeto de cabine costuma levar cerca de 15 minutos. Em Tochigi, os ônibus da Tōbu ligam Nikkō a Yumoto Onsen. A linha sazonal da Kan-etsu Kōtsū entre Yumoto, Marunuma e Kamada encerrou a operação de 2026 em 25 de outubro.
A temporada sem neve de 2026 do teleférico foi de 4 de junho a 8 de novembro. A primeira subida normalmente era às 8h e a última descida, às 16h30, sujeitas às condições do tempo. Deixe tempo de sobra para voltar à estação superior e procure a operadora caso o serviço seja interrompido. No inverno, é proibido descer a pé pelas pistas de esqui. A operadora exige entregar o plano da trilha em papel, usar um localizador COCOHELI e registrar o retorno. Em Gunma, o trecho da rodovia 120 entre a entrada da estação de esqui e o túnel de Konsei tem fechamento previsto do meio-dia de 25 de dezembro de 2026 ao meio-dia de 23 de abril de 2027. Isso afeta o acesso a Suganuma. Para atravessar a divisa, verifique os avisos das duas províncias.
Mida-ga-ike e Goshiki-numa
Mida-ga-ike fica no caminho de Suganuma. Goshiki-numa fica a leste do cume, numa depressão entre a cúpula vulcânica mais recente e as montanhas ao redor. A operadora do teleférico estima cerca de seis horas e meia de caminhada, sem paradas, para o circuito pelo cume e pelas duas lagoas. Reserve tempo extra se precisar pegar a última cabine.
Perto do cume, há cascalho vulcânico solto e trechos de rocha. O terreno fica especialmente escorregadio quando molhado ou congelado. Volte se não conseguir atravessar o trecho com segurança.
Equipamento, roupas e época
Na parte alta, pode fazer frio e ventar mesmo no verão. Leve camadas quentes, jaqueta e calça impermeáveis, luvas, calçado com boa aderência, instrumentos de navegação, lanterna de cabeça, comida e água potável suficiente para o percurso. Não conte com água das lagoas. A neve, o gelo e o terreno sujeito a avalanches tornam a subida de inverno uma atividade técnica mesmo quando os meios de elevação do esqui funcionam.
O Serviço Geológico do Japão registra uma erupção freática em 1649 e outras erupções no fim do século XIX. Em 10 de novembro de 2026, a Agência Meteorológica do Japão mantinha o nível de alerta 1 e recomendava lembrar que o Nikkō-Shirane é um vulcão ativo. Confira o boletim mais recente, as restrições locais e a sinalização antes de sair.
Feche os portões de proteção contra cervos depois de passar. Guarde bem alimentos e resíduos, mantenha distância dos animais e confira os avisos locais. Em outubro de 2026, a operadora informou que um urso foi avistado na mata perto da estação inferior.
A vista do ponto mais alto de Kantō
Em dias claros, do cume dá para ver o monte Nantai e o lago Chūzenji, além do Hiuchigatake e do Shibutsu, na região de Oze, e do Hotaka, em Gunma.
Depois da descida, vale passar por Yumoto Onsen ou pela região de Marunuma. Confira o horário do estabelecimento e as condições da estrada antes de programar uma visita às termas do outro lado do túnel de Konsei.