Prefeitura de Niigata

Eburisashidake

Eburisashidake (杁差岳)

A crista e a neve residual do monte Eburashidake, extremidade norte da cordilheira Iide. Imagem de satélite Sentinel-2 capturada em 20 de junho de 2024. · Contains modified Copernicus Sentinel data 2024 · recortada e com ajustes de tonalidade

O Eburisashidake, pico situado na extremidade norte da Cordilheira Iide, tem altitude de 1.636 m conforme o Instituto Geográfico Nacional do Japão (GSI), e estende-se entre Sekikawa e Tainai, na prefeitura de Niigata. Na primavera, a forma da neve residual vista pelo lado do Rio Tainai era interpretada pela comunidade local, transmitida como paisagem associada ao ciclo agrícola da região.

Duas leituras e grafias para o mesmo nome

Para a grafia em kanji 杁差岳, o Instituto Geográfico Nacional (GSI) adota a leitura "Eburisashidake", enquanto a cidade de Tainai utiliza "Iburisashi". Ambas as formas coexistem como denominações oficiais de seus respectivos órgãos e referem-se à mesma montanha.

Figuras de neve no lado do Rio Tainai e o calendário agrícola

O boletim municipal de Tainai registra que a neve residual de primavera vista do lado do Rio Tainai recebe o nome de "cabeça de pargo" (tai no atama) e era usada como indicativo para o plantio do arroz. Com o degelo progressivo, surge outra figura chamada "velho do eburi" (eburi jii ya), que remete a uma pessoa carregando um eburi, implemento agrícola usado para nivelar o solo.

Refúgio de emergência próximo ao cume e floração do nikko-kisuge

Material turístico de Sekikawa apresenta a existência de um refúgio de emergência próximo ao cume e destaca a floração do nikko-kisuge (Hemerocallis middendorffii var. esculenta).

Previsão do tempo para três dias

Carregando a previsão…

Comunidades para Eburisashidake

Carregando comunidades…

Outras montanhas para explorar

Montanhas próximas

Monte Nionji AI 1.420 m

Monte Nionji

10,7 km

Monte Iide 2.128 m

Monte Iide

12,9 km

Iwaigame-yama AI 1.417 m

Iwaigame-yama

37 km

Na mesma província

Monte Hiuchi 2.462 m

Monte Hiuchi

火打山

Monte Myōkō 2.454 m

Monte Myōkō

妙高山

Niigata-Yakeyama AI 2.400 m

Niigata-Yakeyama

新潟焼山

Artigos relacionados

Nordwand

Encontre companhia para subir o Eburisashidake

No Nordwand, cada montanha tem um acampamento-base permanente. Troque informações sobre o clima, as condições das trilhas e as rotas em tempo real com quem está planejando a subida.

Baixar na App Store Veja o Eburisashidake no mapa → Entrar no acampamento-base →