Um sistema de topónimos escalonados pela altitude
Os documentos da cidade de Shibata registam cinco pontos de altitude na área montanhosa que conduz ao monte Nionji. O Santuário Nionji, a pé de montanha, situa-se a cerca de 300 m; o abrigo Ichioji, a cerca de 720 m; Sadakayama, a cerca de 994 m; Abura-koboshi, a cerca de 1.230 m; e o cume a 1.420 m — ou 1.420,3 m segundo a grafia da cidade de Shibata. Estes pontos sucedem-se com um desnível de aproximadamente 1.120 m entre a base e o topo, e a montanha em si permanece nos registos como um espaço minuciosamente nomeado na vertical.
O jardim de flores por volta dos 1.320 m e a vegetação da área montanhosa
Os documentos da cidade de Shibata registam a existência de um jardim de flores (hanabatake) por volta dos 1.320 m de altitude. As espécies como Glaucidium palmatum (shiraneo-aoi) e Hemerocallis middendorffii (nikkō-kisuge) apresentadas pela mesma cidade em relação à área montanhosa do monte Nionji constam de uma listagem geral da vegetação desta área, não sendo possível, com base nos documentos, afirmar que alguma destas espécies ocorre especificamente no ponto designado jardim de flores. Os registos de vegetação e os topónimos do relevo devem ser tratados como informações independentes.
O cume granítico
O mapa geológico do AIST indica a presença de granito do período Cretácico nas proximidades do cume do monte Nionji. O granito é uma rocha formada pelo arrefecimento lento do magma em profundidade, e no cume atual afloram rochas geradas no subsolo.