La montagna di Kōbe
Il massiccio del Rokkō si estende tra Kōbe, Ashiya, Nishinomiya e Takarazuka. Il punto più alto, a circa 931 m, si trova tra i quartieri di Higashinada e Kita, a Kōbe. La catena misura circa 30 km da est a ovest e 5 km da nord a sud. Ai piedi del versante nord si trova Arima Onsen. In quota ci sono belvederi e un accesso in funicolare.
La cultura della montagna si sviluppò nel periodo Meiji insieme alla comunità straniera di Kōbe. Il mercante britannico Arthur H. Groom costruì una residenza estiva vicino allo stagno Mikuni nel 1895 e aprì il Kobe Golf Club nel 1903. Intorno al Futatabi nacque anche l'abitudine di salire in montagna prima di andare al lavoro. È detta mainichi tozan, o escursione quotidiana.
Tre modi di percorrere il Rokkō
L'itinerario classico parte dalla stazione di Ashiyagawa e passa per la cascata Kōza, la cresta centrale del Rock Garden, Kazafuki-iwa, il passo Amaga e Nanamagari. Il centro visitatori indica circa 7,7 km e quasi quattro ore di cammino dalla stazione alla cima. Nel Rock Garden ci sono tratti di granito in cui servono le mani. Con terreno bagnato scegli un percorso adatto alla tua esperienza.
Da Arima Onsen il Totoya-michi sale nei pressi della cima in circa due ore, secondo il passo. In passato si usava questo sentiero per trasportare il pesce dalla costa. I 12,4 km dell'itinerario storico riguardano l'intero percorso dalla stazione di Hanshin Fukae ad Arima. Chi sale da Ashiyagawa può scendere lungo questo tratto fino alle terme. Consulta gli avvisi sui sentieri prima di partire.
La traversata integrale del Rokkō va da Sumaura-kōen a Takarazuka passando per Hachibuse, Togao, Yokoo, le Alpi di Suma, Takatori, Maya, Kinenhidai e la zona della cima. La mappa del centro visitatori indica circa 47 km. La città di Kōbe annuncia circa 56 km per il percorso della sua prova annuale. La distanza dipende dal tracciato. La traversata lunga accumula circa 3.000 m di dislivello positivo e richiede un'intera giornata.
Dal treno alla montagna
Dalla stazione Kōbe-Sannomiya, i treni Hankyū impiegano circa 15 minuti fino ad Ashiyagawa, a seconda del servizio. Dalla stazione si cammina circa 20–25 minuti fino all'imbocco del sentiero presso la cascata Kōza. Si può raggiungere Kōbe da Osaka, Kyoto o Nagoya e proseguire con il treno locale.
La funicolare Rokkō Cable collega la stazione a valle Rokkō Cable Shita a Rokkō Sanjō in circa dieci minuti, con un dislivello di circa 493 m. L'autobus urbano 16 raggiunge la stazione a valle da Hankyū Rokkō, JR Rokkōmichi e Hanshin Mikage. In quota, l'autobus di montagna collega Rokkō Garden Terrace ad altre attrazioni. Si può salire in auto per la strada Omote Rokkō. Nel massiccio si trovano la fattoria Rokkōsan e il museo musicale MORINONE.
Il Rock Garden e le escursioni quotidiane
L'Ashiya Rock Garden occupa un versante di granito eroso. Nel 1924 l'alpinista Kuzō Fujiki e i suoi compagni fondarono un club di arrampicata che si allenava su queste rocce. Per il comune di Ashiya, il sito è una delle culle dell'arrampicata moderna in Giappone. Gli escursionisti passano ancora da Kazafuki-iwa per raggiungere la cima o lo stagno Yokoike.
Il mainichi tozan nacque nei pressi del Futatabi alla fine del periodo Meiji e si diffuse sui monti di Kōbe. Gruppi di residenti salivano presto per fare esercizio prima del lavoro e firmavano i registri delle case da tè. L'abitudine è ancora viva intorno a Futatabi, Maya e Ichigahara.
Le luci di Kōbe, le terme di Arima e il vento Rokkō-oroshi
I belvederi Kikuseidai, sul monte Maya, e Tenrandai, accanto alla stazione a monte della funicolare Rokkō, offrono ampie vedute notturne su Kōbe e la baia di Osaka. Tenrandai si trova a 737 m. Da questi versanti il mare e le luci della costa sembrano vicini.
Arima Onsen è una delle località termali più antiche del Giappone. Il Kinsen è rossastro per il ferro e contiene sale. I bagni trasparenti del Ginsen usano acque ricche di anidride carbonica o di radon. Dopo la discesa per il Totoya-michi puoi fare un bagno e tornare a Sannomiya in treno con cambi da Arima.
Il vento freddo che scende dal massiccio in inverno è chiamato Rokkō-oroshi. È anche il nome con cui è noto l'inno della squadra di baseball Hanshin Tigers. Sulla cresta esposta, il vento può abbassare rapidamente la temperatura percepita.
Equipaggiamento, abbigliamento e stagione
Per la partenza da Ashiyagawa, porta scarpe da escursionismo con buona presa e uno zaino di circa 20 L. Sul granito del Rock Garden fai attenzione agli appoggi. Prevedi maniche lunghe, uno strato caldo leggero e una giacca impermeabile. D'inverno aggiungi un antivento.
Si può camminare tutto l'anno, se le condizioni lo permettono. Il verde di aprile e maggio, i colori di novembre e le notti limpide d'inverno offrono paesaggi diversi. In estate parti presto e porta abbastanza acqua per il caldo umido. A gennaio e febbraio può esserci neve o ghiaccio sopra i 600 m. Verifica le condizioni e porta dispositivi di trazione se servono. Per un percorso breve, 1 L può servire come riferimento. Per le traversate lunghe, verifica dove comprare acqua e adatta la quantità. Evita di contare su acqua non trattata.
Arthur H. Groom, mercante britannico nato nel 1846, contribuì allo sviluppo del Rokkō come luogo di villeggiatura. Gli archivi di Kōbe datano al 1895 la sua residenza estiva e al 1903 l'apertura del Kobe Golf Club, il primo circolo di golf del Giappone. Il suo busto si trova a Kinenhidai.
Maya, Futatabi e la traversata completa
Dopo la cima principale, altre mete sono il Maya (702 m), con il belvedere Kikuseidai, e il Futatabi (470 m), legato alle escursioni quotidiane. La traversata da Sumaura a Takarazuka passa per il Maya. Una deviazione porta al Futatabi. Gli escursionisti allenati possono impiegare da dieci a dodici ore per la traversata. Adatta il programma alla distanza, alle soste e alle ore di luce.
Da Kōbe si possono organizzare escursioni al Kongō e al Katsuragi a est, o verso altri monti nell'entroterra del Kansai. Il Rokkō permette sia uscite brevi dalla città sia intere giornate in cresta. Grazie alla ferrovia si può tornare da un punto diverso da quello di partenza.