Kōbe, Ashiya, Nishinomiya e Takarazuka, província de Hyōgo

Monte Rokkō

Monte Rokkō (六甲山)

Imagem gerada por IA com base em material de referência

O Rokkō se ergue atrás de Kōbe. Seus caminhos ligam encostas de granito, mirantes da baía e as águas termais de Arima.

A montanha de Kōbe

A serra do Rokkō se estende por Kōbe, Ashiya, Nishinomiya e Takarazuka. O ponto mais alto, a cerca de 931 m, fica entre os distritos de Higashinada e Kita, em Kōbe. A serra tem cerca de 30 km de leste a oeste e 5 km de norte a sul. Ao norte fica Arima Onsen. No alto, há mirantes e acesso por funicular.

A cultura de montanha cresceu no período Meiji, junto à presença estrangeira em Kōbe. O comerciante britânico Arthur H. Groom construiu uma casa de veraneio perto da lagoa Mikuni em 1895 e abriu o Kobe Golf Club em 1903. Na região do Futatabi também nasceu o costume de subir a montanha antes de ir trabalhar. Essa prática é conhecida como mainichi tozan, ou caminhada diária.

Três maneiras de percorrer o Rokkō

A trilha clássica sai da estação de Ashiyagawa e passa pela cachoeira Kōza, pela crista central do Rock Garden, por Kazafuki-iwa, pelo passo Amaga e por Nanamagari. O centro de visitantes calcula cerca de 7,7 km e quase quatro horas de caminhada da estação ao cume. No Rock Garden há trechos de granito em que se usam as mãos. Se chover ou o terreno estiver molhado, escolha o trajeto conforme sua experiência.

De Arima Onsen, é possível subir pelo Totoya-michi em cerca de duas horas até a região do cume, conforme o ritmo. Antigamente, levava-se peixe do litoral por esse caminho. Os 12,4 km da rota histórica referem-se ao percurso completo da estação Hanshin Fukae até Arima. Quem sobe de Ashiyagawa pode descer por esse trecho e terminar nas águas termais. Consulte os avisos de trilha antes de sair.

A travessia integral do Rokkō vai de Sumaura-kōen a Takarazuka por Hachibuse, Togao, Yokoo, os Alpes de Suma, Takatori, Maya, Kinenhidai e a região do cume. O centro de visitantes mapeia cerca de 47 km. Kōbe divulga cerca de 56 km para a sua prova anual. A distância varia com o traçado. O ganho acumulado de altitude ronda os 3.000 m na travessia longa, que exige um dia inteiro.

Do trem à montanha

De Kōbe-Sannomiya, os trens Hankyū levam cerca de 15 minutos até Ashiyagawa, conforme o serviço. Da estação, caminhe cerca de 20–25 minutos até o início da trilha na cachoeira Kōza. Também é possível chegar a Kōbe de Osaka, Quioto ou Nagoia e seguir de trem local.

O funicular Rokkō Cable liga a estação inferior Rokkō Cable Shita a Rokkō Sanjō em cerca de dez minutos e sobe aproximadamente 493 m. O ônibus municipal 16 chega à estação inferior de Hankyū Rokkō, JR Rokkōmichi e Hanshin Mikage. No alto, o ônibus de montanha liga a Rokkō Garden Terrace a outras atrações. Também é possível subir de carro pela estrada Omote Rokkō. Na serra ficam a fazenda Rokkōsan e o museu musical MORINONE.

O Rock Garden e o costume de subir todos os dias

O Ashiya Rock Garden fica numa encosta de granito erodido. Em 1924, o montanhista Kuzō Fujiki e seus colegas criaram um clube de escalada que treinava nessas rochas. A cidade de Ashiya identifica o lugar como um dos berços da escalada moderna no Japão. Os caminhantes ainda passam por Kazafuki-iwa para chegar ao cume ou seguir até a lagoa Yokoike.

O mainichi tozan começou na região de Futatabi no fim do período Meiji e se espalhou pelas montanhas de Kōbe. Grupos de moradores subiam cedo para se exercitar antes do trabalho e anotavam a visita nos livros de registro das casas de chá. O costume segue vivo em Futatabi, Maya e Ichigahara.

As luzes de Kōbe, Arima Onsen e o vento Rokkō-oroshi

Os mirantes Kikuseidai, no monte Maya, e Tenrandai, ao lado da estação superior do funicular, oferecem vistas noturnas de Kōbe e da baía de Osaka. Tenrandai fica a 737 m. Dali, o mar e as luzes do litoral parecem próximos.

Arima Onsen é uma das localidades termais mais antigas do Japão. A água Kinsen é avermelhada por causa do ferro e contém sal. Os banhos Ginsen, de água transparente, usam fontes carbonatadas ou com radônio. Ao descer por Totoya-michi, você pode passar pelos banhos e voltar para Sannomiya de trem, com baldeações a partir de Arima.

O vento frio que desce da serra no inverno é conhecido como Rokkō-oroshi. É também o nome popular do hino do time de beisebol Hanshin Tigers. Nas partes expostas da crista, o vento pode baixar rapidamente a sensação térmica.

Equipamento, roupa e época do ano

Para sair de Ashiyagawa, leve calçado de trilha com boa aderência e mochila de cerca de 20 L. No granito do Rock Garden, preste atenção a cada apoio. Leve uma camada de manga comprida, agasalho leve e jaqueta impermeável. No inverno, inclua um corta-vento.

É possível caminhar o ano todo se as condições permitirem. As folhas novas de abril e maio, as cores de novembro e as noites claras do inverno dão motivos diferentes para a visita. No verão, comece cedo e leve água suficiente para o calor úmido. Em janeiro e fevereiro pode haver gelo ou neve acima de 600 m. Consulte as condições e leve acessórios de tração se necessário. Para um percurso curto, 1 L pode servir de referência. Em caminhadas longas, verifique onde comprar água e ajuste a quantidade. Não conte com água sem tratamento.

Arthur H. Groom, comerciante britânico nascido em 1846, ajudou a desenvolver o Rokkō como lugar de lazer. Os arquivos de Kōbe registram sua casa de veraneio em 1895 e a abertura do Kobe Golf Club, o primeiro do Japão, em 1903. Seu busto fica em Kinenhidai.

Maya, Futatabi e a travessia completa

Depois do cume principal, outras opções são o Maya (702 m), com o mirante Kikuseidai, e o Futatabi (470 m), ligado à caminhada diária. A travessia de Sumaura a Takarazuka passa pelo Maya. O Futatabi pode ser visitado por um desvio. Caminhantes treinados podem levar de dez a doze horas na travessia. Ajuste o plano à distância, às pausas e às horas de luz.

A partir de Kōbe também é possível planejar saídas para Kongō e Katsuragi, a leste, ou para outras serras no interior de Kansai. O Rokkō permite caminhadas curtas a partir da cidade e dias inteiros na crista. As ligações de trem permitem voltar de um ponto diferente do início.

Previsão do tempo para três dias

Carregando a previsão…

Comunidades para Monte Rokkō

Carregando comunidades…

Outras montanhas para explorar

Montanhas próximas

Monte Maya AI 702 m

Monte Maya

6,8 km

Monte Ikoma AI 642 m

Monte Ikoma

38,9 km

Monte Atago AI 924 m

Monte Atago

46,8 km

Na mesma província

Monte Hyōnosen AI 1.510 m

Monte Hyōnosen

氷ノ山

Seppiko-san AI 915 m

Seppiko-san

雪彦山

Artigos relacionados

Nordwand

Encontre companhia para subir o Monte Rokkō

No Nordwand, cada montanha tem um acampamento-base permanente. Troque informações sobre o clima, as condições das trilhas e as rotas em tempo real com quem está planejando a subida.

Baixar na App Store Veja o Monte Rokkō no mapa → Entrar no acampamento-base →