Datazione vulcanica
Il gruppo di Wörner e collaboratori ha ottenuto due datazioni di uno stesso campione del Pomerape intorno a 106.000 ± 7.000 anni, mentre due campioni di un centro satellite distinto sul fianco nord hanno restituito circa 200.000 anni. Queste cifre si riferiscono esclusivamente alle rocce analizzate; lo stesso gruppo non ha trovato evidenze di attività nell'Olocene.
L'ascensione del 1964
Il 10 ottobre 1964, Sergio Kunstmann e Claudio Maier completarono l'ascensione registrata da Evelio Echevarría su The Alpine Journal del 1965. L'autore la presentò come un possibile primo ascenso moderno, senza affermare che fosse la prima presenza umana in vetta.
La coppia Payachata
Nella tradizione aymara, Payachata designa le due cime gemelle; il Pomerape è il più antico e dalla morfologia più irregolare della coppia. La sua superficie glaciata contrasta con la sagoma più nitida del Parinacota. I processi di collasso documentati nel settore riguardano il Parinacota. Una fotografia della ISS del 2023 mostra i due coni indipendenti e quel contrasto nella texture superficiale.