Datação vulcânica
A equipe de Wörner e colaboradores obteve duas datações de uma mesma amostra do Pomerape em torno de 106.000 ± 7.000 anos, enquanto duas amostras de um centro satélite diferenciado no flanco norte forneceram aproximadamente 200.000 anos. Essas cifras correspondem apenas às rocas analisadas; a mesma equipe não encontrou evidência de atividade no Holoceno.
A ascensão de 1964
Em 10 de outubro de 1964, Sergio Kunstmann e Claudio Maier completaram a ascensão registrada por Evelio Echevarría em The Alpine Journal de 1965. O autor a apresentou como um possível primeiro ascenso moderno, sem afirmar que fosse a primeira presença humana no cume.
O par Payachata
Na tradição aimará, Payachata designa os dois cumes gêmeos; o Pomerape é o mais antigo e de morfologia mais irregular do par. Sua superfície glaciada contrasta com a silhueta mais limpa do Parinacota. Os processos de colapso documentados no setor correspondem ao Parinacota. Uma fotografia da ISS de 2023 registra os dois cones independentes e esse contraste na textura superficial.