火山测年
沃尔纳等人对波梅拉佩同一样品进行了两次测年,结果均约为106000±7000年;北侧一处独立卫星火山锥的两个样品则约为20万年。上述数据仅针对所分析的岩石;同一研究团队未发现全新世活动的证据。
1964年登顶
1964年10月10日,塞尔希奥·孔斯特曼与克劳迪奥·迈尔完成登顶,由埃维利奥·埃切瓦里亚记录于1965年《高山杂志》。作者将此次登顶描述为可能的近代首登,但未声称这是人类首次到达峰顶。
帕亚查塔双峰
在艾马拉传统中,"帕亚查塔"指这两座孪生山峰;波梅拉佩是两者中较古老、地貌较不规则的一座。其冰雪覆盖的表面与帕里纳科塔更为清晰的轮廓形成对比。已记录的山体崩塌过程发生在帕里纳科塔一侧。2023年一张国际空间站拍摄的照片呈现了两座各自独立的火山锥及其表面质感的差异。