Vulkandatierung
Das Team von Wörner und Mitarbeitern erhielt zwei Datierungen einer Pomerape-Probe von rund 106.000 ± 7.000 Jahren, während zwei Proben eines abgesonderten Satellitenkerns am Nordhang etwa 200.000 Jahre ergaben. Diese Werte beziehen sich ausschließlich auf die analysierten Gesteine; dasselbe Team fand keine Belege für holozäne Aktivität.
Die Besteigung von 1964
Am 10. Oktober 1964 vollendeten Sergio Kunstmann und Claudio Maier die von Evelio Echevarría im Alpine Journal von 1965 verzeichnete Besteigung. Der Autor stellte sie als mögliche erste moderne Besteigung vor, ohne zu behaupten, es sei das erste Betreten des Gipfels durch Menschen gewesen.
Das Payachata-Paar
In der Aymara-Tradition bezeichnet Payachata die zwei Zwillingsgipfel; Pomerape ist der ältere und morphologisch unregelmäßigere des Paares. Seine vergletscherte Oberfläche kontrastiert mit der klareren Silhouette des Parinacota. Die dokumentierten Einbruchsprozesse im Sektor betreffen den Parinacota. Ein ISS-Foto aus dem Jahr 2023 zeigt die beiden unabhängigen Kegel und diesen Unterschied in der Oberflächentextur.