Un Nome Legato a Hugo Zöller
Il censimento storico della flora alpina della Nuova Guinea condotto da P. van Royen riconduce il nome Monte Otto al giornalista Hugo Zöller, segnalando che nella zona esistevano già sentieri locali. La denominazione riflette una prassi nominativa coloniale piuttosto che una scoperta; la montagna era nota e frequentata prima che qualsiasi rilevamento europeo vi associasse il nome di Zöller.
La Spedizione Archbold del 1959
La Smithsonian Institution annovera il Monte Otto tra i siti visitati dalla sesta spedizione Archbold nel 1959, un programma dell'American Museum of Natural History che condusse ricognizioni negli Altopiani della Nuova Guinea. I campioni da campo raccolti durante l'attività della spedizione al Monte Otto entrarono in seguito nelle collezioni museali a supporto di ricerche biologiche successive; la documentazione della Smithsonian non attesta un'ascensione alla vetta.
Raccolta sui Versanti di Kotuni
Il Pacific Insects Monograph 39 registra esemplari entomologici prelevati a Kotuni, una stazione di raccolta sui versanti meridionali del Monte Otto a 2.200 m. Questa postazione si trova ben al di sotto dei 3.546 m della vetta e il monografo la tratta come sito distinto, documentando la fauna di insetti di media quota senza riferimento alle condizioni della cima.