Un nombre vinculado a Hugo Zöller
El estudio histórico de la flora alpina de Nueva Guinea elaborado por P. van Royen atribuye el nombre Monte Otto al periodista Hugo Zöller, señalando que ya existían senderos locales en la zona. La denominación refleja la práctica colonial de nombrar territorios más que un acto de descubrimiento; la montaña era conocida y recorrida antes de que cualquier levantamiento europeo le asignara el nombre de Zöller.
La Expedición Archbold de 1959
El Smithsonian Institution incluye el Monte Otto entre los sitios visitados por la sexta Expedición Archbold en 1959, un programa del American Museum of Natural History que prospectó las Tierras Altas de Nueva Guinea. Los ejemplares de campo recopilados durante los trabajos de la expedición en el Monte Otto pasaron posteriormente a colecciones de museos que apoyaron investigaciones biológicas posteriores; el registro del Smithsonian no documenta un ascenso a la cima.
Recolección en las laderas de Kotuni
El Pacific Insects Monograph 39 registra especímenes entomológicos obtenidos en Kotuni, una localidad de colecta en las laderas meridionales del Monte Otto a 2.200 m. Esta estación se encuentra muy por debajo de la cima de 3.546 m, y la monografía la trata como un sitio de campo independiente, documentando la fauna de insectos de mediana altitud sin referencia a las condiciones en la cumbre.