Struttura del massiccio e posizione del gruppo settentrionale
Constanza Ceruti descrive tre gruppi allineati da nord a sud, Chañi Chico, Grande e Sur, separati da valichi. Il gruppo settentrionale comprende anche Las Leñas, Pico Nordenskjold e Aguja Negra.
La quebrada del río León e la cresta sommitale
Una cronaca della rivista Weekend, pubblicata nel novembre del 1985, narra come una cordata di tre persone attraversò la quebrada del río León e raggiunse la cresta dal valico tra il Nordenskjold e il Chañi Chico, tra ghiaie e vento forte. La data esatta della salita non è stata stabilita.
Toponomastica e cartografia
La vetta porta due nomi paralleli: Chañi Chico in Andeshandbook e negli studi accademici sul massiccio, e Alto Lozano nel foglio geologico del SEGEMAR, che usa tale nome per identificare la stessa cima.