Estructura del macizo y posición del grupo norte
Constanza Ceruti describe tres grupos alineados de norte a sur, Chañi Chico, Grande y Sur, separados por abras. El grupo norte comprende también Las Leñas, Pico Nordenskjold y Aguja Negra.
La quebrada del río León y la cresta de cumbre
Una crónica de la revista Weekend, publicada en noviembre de 1985, narra cómo una cordada de tres atravesó la quebrada del río León y llegó a la cresta por el abra entre Nordenskjold y el Chañi Chico, entre acarreo y viento fuerte. El ascenso no tiene fecha exacta establecida.
Toponimia y cartografía
El pico recibe dos nombres paralelos: Chañi Chico en Andeshandbook y en estudios académicos sobre el macizo, y Alto Lozano en la hoja geológica del SEGEMAR, que emplea ese nombre para identificar la misma cumbre.