Autore Redazione Nordwand Pubblicato il Aggiornato il 10 min di lettura

Riconoscere le voci degli uccelli sui monti del Giappone: dieci specie da ascoltare

Illustrazione di una persona che usa il binocolo davanti a versanti boscosi e creste di montagna

Nel bosco, un suono può arrivare dall’alto o da un cespuglio fitto senza che si veda l’uccello. Senti una serie di note acute o una pausa fra ogni nota? Fermati ad ascoltare. Avrai qualche indizio in più su che cosa cercare.

La guida presenta le voci e gli ambienti tipici di dieci specie che si possono incontrare sulle montagne giapponesi. I suoni variano da un individuo o da una regione all’altra. Considera anche la stagione e ciò che ti circonda.

Come ascoltare un uccello

Durante la riproduzione, il canto serve fra l’altro a segnalare il territorio. I richiami permettono, per esempio, di restare in contatto o dare l’allarme. Un uccello può avere una voce diversa a seconda della situazione. Conviene conoscere sia le frasi lunghe sia i richiami brevi.

Prova a descrivere l’altezza delle note, le pause e se l’ultima nota sale o scende. Un espediente per ricordare il ritmo è associarlo a una frase. In giapponese, per esempio, il richiamo del cuculo minore viene ricordato come teppen kaketaka.

Voci di boschi bassi e cespugli

Cettia del Giappone (Horornis diphone)

Il canto noto che viene dal cespuglio inizia con una nota tenuta, seguita da sillabe brevi che ricordano hō-hokekyo. Dal folto basso può arrivare anche un breve «ciac» ripetuto.

Cuculo minore (Cuculus poliocephalus)

Questo cuculo migratore arriva nei boschi di montagna. Le sue note spezzate si sentono da lontano e il ritmo di teppen kaketaka è un indizio. A volte chiama mentre vola. Ascolta se cambia la direzione da cui proviene il suono.

Cincia varia (Sittiparus varius)

Cercala nei boschi fitti di latifoglie. Un suono nasale o un richiamo un po’ rauco sono indizi. Se la vedi, nota il bruno rossiccio dal petto al ventre.

Codibugnolo (Aegithalos caudatus)

Nei boschi collinari puoi sentire note sottili o un breve richiamo vibrante. Quando più uccelli si spostano da un ramo all’altro, le voci li seguono. Se ne vedi uno, nota la coda lunga rispetto al corpo minuto.

Ghiandaia (Garrulus glandarius)

Uno stridio forte e rauco nel bosco può essere quello di una ghiandaia. Questo uccello imita anche altre specie. Se cambia il suono, osserva i rami o cerca un uccello in volo prima di concludere che ci siano più specie.

Voci di boschi e torrenti di montagna

Pettirosso giapponese (Larvivora akahige)

Nei boschi ombrosi lungo le valli si può sentire una nota limpida seguita da un trillo rapido. Il canto ricorda a qualcuno il nitrito di un cavallo. Se l’acqua fa molto rumore, fermati in un punto sicuro del sentiero e ascolta se la sequenza si ripete.

Pigliamosche azzurro del Giappone (Cyanoptila cyanomelana)

Nei boschi lungo i torrenti, il canto arriva spesso dalla cima di un albero. Le note sono distese e scendono poco a poco, talvolta con un breve ronzio finale. Se vedi un maschio, cerca il dorso blu e il ventre bianco.

Pigliamosche narciso (Ficedula narcissina)

Questo migratore arriva in Giappone in primavera. Nei boschi di montagna puoi sentire un attacco breve, seguito da frasi vivaci e ripetute. Nel maschio risalta il petto dal giallo all’arancione.

Voci dei boschi subalpini e dei pini nani

Codazzurro (Tarsiger cyanurus)

Nidifica nei boschi d’alta montagna e in autunno e inverno si vede anche più in basso. Ha richiami brevi e acuti e un canto veloce simile a un fischio. Se lo vedi, osserva la coda azzurrina e i fianchi giallo-arancio.

Nocciolaia (Nucifraga caryocatactes)

Un «gaa, gaa» rauco può propagarsi fra le conifere o su un pendio di pini nani. Se l’uccello si mostra, cerca le macchie bianche sul piumaggio scuro. Fa scorta di semi di pino nano e in autunno a volte lo si vede mentre li trasporta.

Tre passi per annotare una voce

Scegli un posto dove fermarti in sicurezza e annota tre elementi. Ti sarà più facile confrontare l’osservazione con le registrazioni dopo l’escursione.

  1. Descrivi l’ambiente. Annota da dove arrivava il suono, per esempio da un cespuglio, da un bosco lungo un torrente o dalla cima di una conifera.
  2. Descrivi la sequenza di suoni. Scrivi se la nota si prolunga, quante volte si ripete e se l’ultima sale o scende.
  3. Annota la data e l’ora. Durante la migrazione e la riproduzione puoi incontrare uccelli diversi nello stesso posto. Conserva la data e l’ora con le note.

Al ritorno, confronta la registrazione o i suggerimenti dell’app con gli audio di una guida. Evita di riprodurre suoni per attirare uccelli. Se trovi un nido o dei piccoli, allontanati in silenzio.

Quando è facile confondere i suoni

Confronta le frasi dei canti simili. Per esempio, ascolta le note che scendono lentamente nel pigliamosche azzurro del Giappone e le ripetizioni brevi e vivaci del pigliamosche narciso. Considera la direzione della voce e i particolari che hai visto.

Un richiamo breve può lasciare più possibilità. In autunno, in inverno o durante la migrazione potresti non sentire il canto della riproduzione. Se hai pochi indizi, descrivi il suono e lascia la specie indeterminata.

Il vento e l’acqua possono coprire le voci. L’eco o l’acqua corrente rendono difficile capire la direzione o la durata di un suono. Resta sul sentiero e aspetta di sentirlo di nuovo da un punto sicuro.

Prova durante la prossima escursione

Scegli due o tre specie che potresti sentire dove andrai e ascolta delle registrazioni prima di partire. Sul sentiero, prenditi il tempo di annotare il ritmo, da dove arriva la voce e quali alberi o ruscelli ci sono intorno. Potrai fare il confronto dopo.

Fonti

Riferimenti e fonti

Trova la tua comunità di montagna

Trova compagni di escursione e unisciti alle comunità. Prepara la tua prossima avventura con Nordwand.