Calabroni sul sentiero: abiti, allontanamento e primo soccorso

A fine estate e in autunno le colonie di calabroni possono essere numerose. Un nido vicino al sentiero è difficile da vedere e gli insetti possono difenderlo se disturbati. Fai attenzione al terreno e mantieniti a distanza dai nidi.

Vediamo quali abiti scegliere, come agire vicino a un nido e come prestare il primo soccorso dopo una puntura. Se hai avuto una reazione allergica grave, parla con il personale sanitario di come intervenire prima di partire.

Perché fare attenzione in autunno

In primavera una regina avvia la colonia. Le operaie possono aumentare durante l’estate e in autunno. Periodo e dimensione della colonia dipendono da specie e zona. I calabroni possono difendere il nido se percepiscono un disturbo.

Secondo la specie, un nido può trovarsi su un ramo, nel cavo di un albero, tra le rocce o sottoterra. Fai attenzione se vedi insetti andare e venire dallo stesso punto. Evita di cercare il nido o avvicinarti.

Disturbare un nido può far uscire altri insetti. Evita di scacciarli o di spostare il nido. Allontanati e avvisa chi gestisce il sentiero da un punto sicuro.

Abiti che possono aiutare

Le autorità sanitarie locali consigliano abiti chiari, pelle coperta e niente profumi intensi. Mantieni la distanza da un nido con qualsiasi abbigliamento.

Scegli una maglia e un cappello chiari.

Uno strato esterno chiaro o bianco e un cappello chiaro sono scelte pratiche. Il colore non rende sicuro passare vicino a un nido.

Copri la pelle.

Indossa maniche e pantaloni lunghi, scarpe chiuse e calze. Scegli capi adatti alla temperatura. I guanti riducono la pelle esposta, ma controlla sempre dove metti le mani.

Evita profumi intensi.

Evita profumi e prodotti per capelli dall’odore forte. Tieni coperti cibo e bevande dolci e controlla lattine e bottiglie prima di bere. Usa i repellenti secondo l’etichetta per gli insetti indicati.

Cosa fare se incontri dei calabroni

Il modo di muoverti dipende dal fatto che ci sia un insetto di passaggio, un nido vicino o più insetti che stanno già attaccando.

Un insetto vola vicino

Mantieni la calma. Aspetta che voli via o allontanati in silenzio senza cercare di colpirlo. Tieni gli occhi aperti e controlla gli appoggi. Se vedi un nido, allontanati senza disturbarlo.

Ci sono più insetti o è in corso un attacco

Se vedi più insetti raccogliersi vicino a un nido, arretra senza disturbarlo. Se stanno attaccando, allontanati in fretta per una via sicura, proteggendo viso e testa come puoi. Entra in un edificio o in un veicolo se puoi raggiungerlo in sicurezza. Evita di tuffarti in acqua.

Dopo una puntura

Se gli insetti stanno ancora attaccando, allontanati prima di tutto. I calabroni possono pungere più volte. Quando sei al sicuro, controlla le condizioni della persona e il numero e la posizione delle punture.

Per una reazione lieve e localizzata, lava con acqua e sapone e applica un impacco freddo avvolto in un panno per alleviare il fastidio. Se vedi un pungiglione, rimuovilo prontamente. Evita di aspirare o incidere. Chiedi assistenza medica urgente dopo più punture. Chiama subito il 119 in caso di puntura all’interno della bocca o della gola o di segni di una reazione allergica grave.

Difficoltà a respirare, gonfiore di gola o lingua, sensazione di svenimento o una reazione rapida e diffusa possono indicare anafilassi. In Giappone chiama subito il 119. Se disponibile, usa prontamente l’autoiniettore di adrenalina prescritto secondo le indicazioni ricevute. Tieni la persona a riposo, evita di farla alzare o scendere a piedi e segui l’operatore. Serve assistenza urgente anche se migliora.

Preparati prima dell’escursione

Controlla stagione e avvisi locali.

L’attività può essere maggiore da fine estate all’autunno, secondo la zona. Consulta gli avvisi del comune, del parco o del rifugio e leggi i cartelli alla partenza.

Fai attenzione ai segnali sul sentiero.

• Nota se più calabroni passano di continuo vicino al terreno, agli arbusti o al cavo di un albero.
• Se senti un ronzio persistente, evita di avvicinarti per capire da dove viene e allontanati in sicurezza.
• Se altri escursionisti tornano indietro, chiedi cosa hanno visto da un punto sicuro e rispetta eventuali chiusure.

Porta materiale di primo soccorso che sai usare.

Porta sapone o acqua pulita per lavare e, se pratico, una medicazione o un impacco freddo. Se hai un autoiniettore di adrenalina prescritto, tienilo a portata e di’ ai compagni dove si trova. Evita di affidarti a un aspiratore di veleno.

Prima della prossima escursione

Controlla gli avvisi, scegli abiti lunghi e chiari quando possibile e concorda come allontanarvi se trovate un nido. Se hai avuto una reazione grave a una puntura, chiedi al personale sanitario cosa portare e come usarlo.

Riferimenti

• Indicazioni di primo soccorso dell’Agenzia giapponese per la gestione degli incendi e delle emergenze
• Informazioni sui calabroni del governo metropolitano di Tokyo
• Consigli sanitari comunali per prevenire le punture di calabrone
• Linee guida dell’American Heart Association e della Croce Rossa americana su punture e anafilassi