La montagne du nabeyaki udon
Le mont Nabewari culmine à environ 1 273 m dans le sud du Tanzawa, entre Hadano, Matsuda et Yamakita. La crête se poursuit vers le Tōnodake (1 491 m) et le Tanzawa-san (1 567 m). C'est un classique des sorties à la journée depuis Tokyo. Le nabeyaki udon, servi brûlant dans une marmite au refuge du sommet, fait partie de l'identité du lieu.
Le nom Nabewari pourrait venir de la forme d'une marmite retournée ou du ravin Nabewari-sawa. Localement, on l'appelle aussi Sannokaya. Le sommet est plat et allongé du nord au sud. Par temps clair, la vue s'ouvre sur le Fuji et la baie de Sagami.
De Futamata au col Ushirozawa Nokoshi
L'itinéraire habituel part d'Ōkura (290 m) par la piste forestière de Nishiyama. Il passe à Futamata, traverse le torrent Mizuhi et monte au col Ushirozawa Nokoshi avant l'ascension finale. Le centre d'accueil indique environ 16 km, 980 m de dénivelé entre les extrémités et 6 h 25 pour l'aller-retour. En descendant, vérifiez la bifurcation vers Ōkura au col. L'autre direction mène au Kurinokidō. Des bouteilles ont été déposées près du torrent pour les personnes qui proposent de monter de l'eau au refuge.
Depuis l'arrêt de Yadoriki, un autre chemin passe par le Kunugi-yama et le Kurinokidō avant d'atteindre Ushirozawa Nokoshi. Comptez environ trois heures et demie selon l'allure et les conditions. Le début traverse une forêt tranquille. Vérifiez les avis sur les sentiers et l'horaire du bus de retour.
La traversée vers le Tōnodake suit la crête par le Komaru, l'Ōmaru et la bifurcation de Kanahiyashi. Comptez environ deux heures entre les sommets. Du Tōnodake, on peut redescendre par la crête d'Ōkura ou réserver une nuit à Sonbutsu Sansō pour poursuivre vers le Tanzawa-san le lendemain. La boucle par les deux sommets peut prendre sept à huit heures. Le sentier de crête et le chemin forestier Komaru-one qui part de Futamata sont deux itinéraires différents.
Une sortie à la journée depuis Shinjuku
Depuis Shinjuku, le train Odakyū met environ une heure ou davantage jusqu'à Shibusawa, selon le service. Le bus jusqu'à Ōkura prend une quinzaine de minutes. Pour Yadoriki, le bus Fujikyū Mobility part de Shin-Matsuda et met environ 25 minutes. Consultez les horaires aller et retour. Pour manger au refuge, partez tôt et vérifiez son calendrier. Il peut fermer avant 13 h lorsqu'il n'y a plus d'udon.
En voiture, utilisez le parking Ōkura du parc Hadano Togawa, qui compte environ 150 places pour voitures. Les week-ends, il peut se remplir tôt. La préfecture limite la circulation et le stationnement dans la forêt préfectorale d'Omote Tanzawa pendant des travaux prévus jusqu'au 31 mars 2027. La piste de Nishiyama est aussi fermée aux véhicules par une barrière. Du côté de Yadoriki, vérifiez où le stationnement est autorisé.
Le refuge Nabewari et le portage de l'eau
Le refuge Nabewari Sansō se trouve près du sommet. Son site indique qu'il n'accueille actuellement pas de nuitées. Nobutaka Kusano, qui le tient depuis longtemps, a participé à des expéditions sur l'Aconcagua, le Satopanth et le Dhaulagiri I. Le nabeyaki udon aux œufs et au tempura, souvent présenté dans la presse de montagne, est servi brûlant. Par beau temps, on peut le manger dehors face au Fuji.
Le mizu-bokka consiste à se porter volontaire pour monter de l'eau au refuge, qui n'a pas de source naturelle au sommet. Si des bouteilles ont été mises à disposition près du Mizuhi, ne les prenez que si vous pouvez porter le poids sans difficulté. Ce geste montre comment on ravitaille un refuge sans route d'accès.
Le sommet, le Fuji et la baie de Sagami
Le sommet s'étire du nord au sud et dispose de bancs et de tables. Par temps clair, le Fuji se détache au-delà des crêtes de l'ouest du Tanzawa. Au sud, on aperçoit la baie de Sagami, la côte de Shōnan et, avec une bonne visibilité, la péninsule d'Izu. Les abords du refuge peuvent être fréquentés à midi.
La vue se dégage surtout au sud et à l'ouest. Les versants sud prennent le soleil, mais le vent et le gel restent possibles en hiver. Les matins clairs de janvier et février offrent un contraste entre le Fuji enneigé et les crêtes blanchies de givre.
Équipement, vêtements et saison
Depuis Ōkura, la montée représente près de 1 000 m de dénivelé et peut prendre trois à quatre heures selon l'allure. Prévoyez des chaussures de randonnée adhérentes, un sac de 20 à 30 L, des manches longues et une veste de pluie. Si vous portez de l'eau pour le refuge, tenez compte de la place et de la répartition du poids.
On peut randonner toute l'année selon les conditions. Les jeunes feuilles arrivent en avril, les couleurs d'automne au début de novembre et les vues sur le Fuji enneigé en janvier et février. De décembre à mars, on peut rencontrer neige et glace au-dessus de 1 000 m. Prenez des dispositifs de traction si nécessaire. En été, partez tôt, buvez suffisamment et prévoyez de quoi vous protéger de la chaleur et des sangsues dans les parties basses. Emportez votre nourriture, car le refuge peut fermer ou épuiser ses portions.
Le nabeyaki udon mijote dans une marmite avec du bouillon, des œufs, du tempura et des légumes. Le service se termine normalement à 13 h. Il commence à 11 h du mardi au jeudi et à 10 h le week-end et les jours fériés. Le refuge ferme généralement le lundi et le vendredi, avec des exceptions. Consultez son calendrier et les modifications dues au mauvais temps.
Vers le Tōnodake, le Tanzawa-san et le Hinokiboramaru
Depuis le Nabewari, le Tōnodake (1 491 m) est à environ deux heures de marche par le Komaru et l'Ōmaru. Par temps clair, la vue s'ouvre sur le Fuji, la baie de Sagami, les Alpes japonaises du Sud et le Yatsugatake. Relier les deux sommets dans la journée est une traversée classique qui demande plus d'endurance qu'un simple aller-retour au Nabewari.
Plus au nord, le Tanzawa-san (1 567 m) se rejoint depuis le Tōnodake en environ une heure et 40 minutes. Une réservation à Miyama Sansō permet de prévoir deux jours. Ailleurs dans l'ouest du Tanzawa, le Hinokiboramaru (1 601 m) est connu pour ses rhododendrons blancs et roses de fin mai et de début juin. Le Nabewari permet de découvrir le sud du massif et d'envisager d'autres itinéraires.