L'effondrement du flanc et la formation du lac Ashi
D'après le Géoparc de Hakone, il y a environ 3 000 ans (chiffre approximatif), un effondrement de grande ampleur s'est produit sur le flanc nord de Kōyama. L'avalanche de débris qui en a résulté a barré la rivière Hayakawa, donnant naissance à l'actuel lac Ashi.
Ōwakudani et Kanmuriyama
Ōwakudani est une zone de fumerolles située à l'intérieur de la dépression créée par l'effondrement du flanc. Le Géoparc de Hakone décrit en outre Kanmuriyama comme un dôme de lave formé dans cette même dépression, en le distinguant explicitement d'Ōwakudani ; il ne limite pas l'activité éruptive à un moment unique.
Géologie aux abords du sommet
Selon la carte géologique numérique sans couture du Japon V2 (AIST – Centre de recherches géologiques), la formation géologique relevée aux abords du sommet de Kōyama est classée comme basalte (laves et roches pyroclastiques) du Cénozoïque, Quaternaire, Holocène. Cette classification concerne la géologie de surface au voisinage immédiat du sommet et ne renseigne pas sur la période de formation de l'ensemble du massif.