Des plantes alpines sur une crête de serpentinite
Le mont Karamatsu, dans le massif d’Ushirotateyama, se trouve à la limite de Hakuba, dans la préfecture de Nagano, et de Kurobe, dans celle de Toyama. L’autorité cartographique japonaise donne une altitude de 2 696 m. L’origine du nom est incertaine.
La crête de Happō descend vers l’est du sommet au quartier de Happō. D’après Hakuba, elle mesure environ 7,6 km, avec une pente moyenne de 14 degrés. Entre Kurobishidaira et l’étang de Happō, le climat et la géologie, notamment la serpentinite, laissent de vastes pentes ouvertes à une altitude où pousse habituellement la forêt.
Pins nains, linaigrettes, plantes de tourbière, pédiculaires, primevères alpines et chinguruma poussent ici plus bas que d’ordinaire. Hakuba parle d’une inversion de la végétation. Nagano a classé cette zone de flore alpine monument naturel le 20 août 1964.
L’exploitation minière a aussi laissé des traces. Le musée alpin d’Ōmachi relate qu’Inosuke Saegusa et le guide Kikuichirō Matsuzawa sont passés par la mine de Daikoku en 1908, en allant du mont Shirouma au mont Goryū.
Télécabine et télésièges jusqu’à la crête de Happō
Le départ de la télécabine est à environ 10 minutes à pied de la gare routière de Happō, desservie depuis les gares de Hakuba et de Nagano. Comptez environ 30 minutes pour rejoindre Happōike Sansō par la télécabine et deux télésièges, correspondances comprises.
- Télécabine Adam : gare de Happō–Usagidaira.
- Télésiège Alpen Quad : Usagidaira–Kurobishidaira.
- Télésiège Grat Quad : Kurobishidaira–Happōike Sansō et cairn 1.
En 2026, l’aller-retour sur l’ensemble de la ligne coûtait 3 500 ¥ pour un adulte et 2 300 ¥ pour un enfant. L’aller simple coûtait respectivement 2 100 et 1 300 ¥. Les remontées ont fonctionné les 30 et 31 mai, puis du 6 juin au 3 novembre, fin de la saison estivale. Consultez l’exploitant pour les prochaines dates et les dernières remontées ou descentes.
Les remontées vous déposent rapidement vers 1 850 m. Commencez à marcher à un rythme modéré et surveillez votre respiration et vos sensations.
La montée au-delà de l’étang de Happō
L’itinéraire sur deux jours de Hakuba prévoit 1 h 40 de Happōike Sansō à l’étang (2 060 m), 2 h 30 de plus jusqu’au refuge du sommet, puis 20 minutes dans chaque sens entre le refuge et la cime, soit environ 5 heures le premier jour. Le deuxième jour, comptez 2 heures pour redescendre à l’étang, puis 1 h 20 jusqu’à Happōike Sansō, soit environ 3 h 30 au total.
Le sommet domine Happōike Sansō d’environ 846 m. Le sentier fréquenté s’engage en haute montagne, sur des passages rocheux et exposés aux changements brusques de temps. L’aller-retour à l’étang et l’ascension au sommet demandent des temps et des équipements différents.
Le chemin de l’étang comporte des passerelles en bois. Au-delà, le sentier traverse le versant oriental et gagne la crête par le cairn de Maruyama. Hakuba indique 2 h 30 de l’étang au refuge du sommet.
Par brouillard, les repères disparaissent sur cette large crête, et il est facile de prendre le mauvais éperon en descendant. Emportez une carte et vérifiez votre position et votre direction en chemin.
Le refuge du sommet de Karamatsu à 2 620 m
Le refuge se trouve sur l’épaule sud-est et peut accueillir 350 personnes. La saison d’été 2026 a commencé le 27 juin, et la dernière nuit était le 12 octobre. Pour les adultes, le tarif allait de 16 000 à 17 000 ¥ avec deux repas et de 12 000 à 13 000 ¥ sans repas. Le refuge et le camping aménagé à l’ouest se réservent.
Il n’y a pas de point d’eau près du refuge. Emportez assez d’eau potable et vérifiez sa disponibilité si vous comptez en acheter pendant la saison d’ouverture.
Le sommet se trouve à 20 minutes du refuge dans chaque sens. Par temps clair et calme, une nuit en refuge permet d’admirer le coucher ou le lever du soleil au sommet. Prenez une lampe frontale pour marcher dans l’obscurité.
Happōike Sansō, au terminus des remontées, est à 1 850 m. Hakuba indique qu’il est ouvert toute l’année et dispose de 70 places. En 2026, une nuit avec deux repas coûtait 16 000 ¥ par adulte. Vérifiez séparément les dates d’ouverture du refuge et des remontées.
Pour une randonnée à la journée, fixez l’heure de demi-tour en partant du dernier télésiège, avec une marge pour les pauses et le mauvais temps. L’itinéraire de deux jours de Hakuba totalise environ 8 h 30 de marche. Prévoyez une solution de descente indépendante du dernier télésiège.
Traversées vers Kaerazu et Goryū, restrictions à Babadani
Depuis le refuge du sommet, la traversée nord passe par Kaerazu vers les cimes de Hakuba. Au sud, elle passe par Ushikubi vers le mont Goryū (2 814 m). Il y a des risques de chute et de pierres à Kaerazu, et des risques de chute sur la crête rocheuse équipée de chaînes d’Ushikubi.
Toyama a fermé le sentier Babadani–Karamatsu, par Babadani Onsen et le mont Gaki, le 1er avril 2026. Le sentier n’est pas entretenu et aucune date de réouverture n’est fixée.
Le chemin de fer des gorges de Kurobe a repris la totalité de son service d’Unazuki à Keyakidaira le 1er octobre 2026. La ville de Kurobe demande toujours d’éviter le sentier de Babadani Onsen à Hakuba Sansō, car les travaux près de Keyakidaira limitent l’hébergement et les possibilités de secours.
Périodes d’ouverture des remontées et des refuges
La ligne de Happō a circulé jusqu’au 3 novembre 2026, mais la dernière nuit au refuge du sommet était le 12 octobre. Les remontées peuvent fonctionner lorsque le refuge du sommet est fermé. Consultez chaque exploitant pour les dates de la prochaine saison.
Le vent peut refroidir la crête même en été. Préparez-vous aux conditions en altitude et emportez une veste coupe-vent et imperméable ainsi que des gants.
Lorsque la crête de Happō est enneigée, les pentes glacées présentent des risques de chute et des corniches se forment à la limite des préfectures. En hiver, il faut disposer de matériel de neige et savoir l’utiliser. Vérifiez les conditions et déposez votre itinéraire si vous empruntez les sentiers désignés de Nagano.