L'origine du nom et l'expression poétique de la montagne d'Awa dans le Man'yōshū
Le nom Bizan repose sur une tradition qui assimile la forme de la crête étroite à un sourcil humain. Selon les documents de la ville de Tokushima, un poème du Man'yōshū attribué au prince Funaō (船王) contient une métaphore qui compare une montagne d'Awa à un sourcil ; ce poème est présenté en relation avec cette montagne. Toutefois, considérer que ledit poème désigne directement le site actuel connu sous le nom de Bizan irait au-delà de ce que les documents municipaux avancent ; il convient de distinguer avec prudence l'expression littéraire et la correspondance avec le toponyme actuel.
Diversité des appellations locales dans le massif et caractéristiques géologiques
Le massif du Bizan abrite plusieurs toponymes partiels — Sakoyama, Ōtakiyama et Seimiyama —, de sorte qu'un seul nom de montagne englobe plusieurs appellations de secteur. La carte géologique des abords du sommet établie par le Centre de recherches géologiques de l'AIST fait apparaître une unité de schiste pélitique près du point culminant, ce qui indique que des roches métamorphiques constituent la nature lithologique caractéristique de ces abords.
Aménagement du parc et cadre cinématographique
La ville de Tokushima a engagé la rénovation du parc du Bizan à partir de 1983. Le film Bizan, sorti en 2007, a utilisé le sommet et le téléphérique comme lieux de tournage. Au-delà de la vue de la montagne depuis la ville, le panorama depuis le sommet a également été révélé au grand public à travers cette œuvre.