Altitude et localisation du sommet
L'altitude de 1 930 m du Jirōgiū est établie d'après la carte zonale de la préfecture de Tokushima. Il est traité comme un sommet distinct du Tsurugizan (1 955 m), situé au nord-est, et les deux montagnes se succèdent sur la même crête.
Le chemin de crête traversant la forêt de délassement naturel du Tsurugizan
Le dossier de la forêt de délassement naturel du Tsurugizan indique un chemin passant par le Jirōgiū pour rejoindre le Tsurugizan. Le Jirōgiū y est répertorié comme point de passage sur cette crête, et la végétation de la forêt de délassement s'étend bien au-delà des abords immédiats du sommet.
Intégration au parcours du Championnat national d'alpinisme
Les documents du Championnat national d'alpinisme de 2014 mentionnent un parcours combinant le Tsurugizan et le Jirōgiū. Cela atteste que l'enchaînement des deux montagnes en un seul itinéraire avait été retenu comme tracé dans le cadre d'une compétition de niveau national.