Un lagopède longe une crête, un cerf brame dans la forêt, une présence d’ours est signalée au départ du sentier. En randonnée, nous traversons le territoire des animaux. Voici comment éviter de surprendre un ours et laisser suffisamment de place aux animaux que vous observez.
La montagne est le domaine des animaux sauvages
Si vous apercevez un animal, rappelez-vous que vous traversez le lieu où il vit. Le nourrir, vous rapprocher ou le suivre pour prendre une photo risque de perturber ses recherches de nourriture ou les soins qu’il donne à ses petits.
Un animal nourri par des humains peut commencer à s’approcher des randonneurs et de leurs sacs. Pour éviter les incidents, gardez votre nourriture pour vous et remportez vos restes.
Éviter de surprendre un ours
L’ours brun vit à Hokkaidō, et l’ours noir d’Asie à Honshū et à Shikoku. Dès la préparation de la randonnée, réfléchissez à la façon d’éviter une rencontre par surprise.
Signaler sa présence à l’avance quand la visibilité est réduite
Près d’un ruisseau ou dans un virage masqué par des buissons, l’ours et le randonneur peuvent ne s’apercevoir qu’au dernier moment. Tant que vous n’avez pas repéré d’ours, signalez votre présence à la voix ou avec une clochette.
- Utilisez une clochette anti-ours ou un autre moyen de vous faire entendre en marchant.
- Parler avec vos compagnons permet aussi aux animaux de vous entendre arriver.
- Regardez autour de vous avant d’aborder un virage ou une zone de broussailles.
- Si le bruit du torrent ou du vent couvre celui de vos pas et de vos voix, surveillez aussi ce qui se passe devant vous et les traces au sol.
Gérer la nourriture et les déchets
L’odeur de la nourriture et des restes peut attirer les ours. Renseignez-vous sur les règles de stockage au bivouac et dans les refuges.
- Placez la nourriture et les déchets dans des sacs ou récipients qui ferment hermétiquement.
- Utilisez les casiers à nourriture prévus à cet effet lorsqu’ils sont disponibles et ne laissez pas de nourriture dans l’abside de la tente.
- Remportez vos déchets ou déposez-les dans les installations prévues, selon les consignes locales.
- Après avoir cuisiné, ramassez les restes et nettoyez ce qui a été renversé.
Consulter les signalements avant le départ et au début du sentier
Consultez les informations de la collectivité ou du parc avant de partir et lisez les avis récents au départ du sentier et dans les refuges. Respectez les fermetures. Si un ours a été vu récemment sur le tronçon prévu ou si vous repérez des traces fraîches, faites demi-tour ou changez d’itinéraire.
Que faire si vous voyez un ours
Si vous apercevez un ours, ne partez pas en courant. Évitez les cris et les gestes brusques, puis éloignez-vous.
Adapter sa réaction à la distance et au comportement de l’ours
- Si l’ours est loin et ne vous a pas remarqué, éloignez-vous discrètement sans attirer son attention.
- Si l’ours vous a remarqué, reculez lentement sans lui tourner le dos, en surveillant ses mouvements.
- Si l’ours est tout près ou si vous voyez des oursons, évitez de vous approcher et de faire des gestes brusques. S’il emporte de la nourriture ou un sac, n’essayez pas de les récupérer.
Si une attaque à très courte distance est inévitable, allongez-vous face contre terre et protégez votre tête, votre nuque, votre visage et votre abdomen. Si vous emportez un spray anti-ours, gardez-le à portée de main et apprenez à l’utiliser à l’avance en suivant la notice et les consignes locales.
Consultez les consignes de la collectivité ou du parc pour connaître les signalements et la conduite à tenir sur place.
Laisser de l’espace au lagopède alpin, une espèce protégée
Au Japon, le lagopède alpin est classé monument naturel spécial. Il vit notamment dans les Alpes japonaises du Nord et du Sud, au mont Ontake et au mont Hiuchi. Un programme de conservation le réintroduit dans les Alpes centrales.
Même si un lagopède vient sur le sentier, restez à distance. Des poussins peuvent se trouver près de l’adulte. Attendez que l’oiseau s’écarte pour l’observer sans le déranger.
Les bons gestes pour observer un lagopède
- Gardez vos distances. Prenez vos photos de loin, sans flash.
- Ne le nourrissez pas. Observez-le chercher lui-même sa nourriture.
- Ne le suivez pas. Laissez les adultes et les poussins circuler librement.
- Restez sur le sentier. Évitez de piétiner les plantes alpines pour prendre une photo.
En vous arrêtant pour observer en silence, vous pourrez voir l’oiseau se déplacer sur la pente ou chercher à manger.
Face aux cerfs, macaques, renards et autres animaux
Vous pouvez croiser bien d’autres animaux en montagne. La règle est la même : ne pas s’approcher, ne pas toucher, ne pas nourrir.
- Cerf sika. Le broutage a appauvri la végétation alpine à certains endroits. Gardez vos distances et éloignez-vous calmement.
- Macaque japonais. Rangez votre nourriture et éloignez-vous sans le fixer ni crier pour le chasser.
- Renards et chiens viverrins. Ne les touchez pas et ne leur donnez pas de nourriture. À Hokkaidō, prenez garde à l’échinococcose, qui peut se transmettre par les déjections de renards ou d’autres animaux.
- Serpents et insectes piqueurs. Soyez attentif dans les hautes herbes et près des nids. Si un frelon s’approche, baissez-vous et éloignez-vous sans chercher à le repousser de la main.
Des serpents venimeux comme le mamushi japonais ou la couleuvre tigrée peuvent se cacher dans les herbes ou parmi les rochers. Évitez de mettre les mains nues dans les buissons ou dans les fissures dont vous ne voyez pas le fond.
À retenir sur le sentier
L’essentiel est d’éviter de surprendre les ours, de garder ses distances et de ne pas habituer les animaux à la nourriture humaine. Consultez les signalements avant de partir et gérez votre nourriture et vos déchets sur place.
Communiquez les signalements récents et les règles d’observation à vos compagnons. Il sera plus facile pour tout le groupe de garder son calme si un animal se présente.
Références et sources
- Ministère japonais de l’Environnement : les précautions à prendre face aux ours dans les parcs nationaux
- Bureau de la conservation de la nature du Shin’etsu : prévenir les rencontres avec les ours
- Ministère japonais de l’Environnement : les précautions face aux ours bruns à Shiretoko
- Bureau de la conservation de la nature du Shin’etsu : protection et rétablissement du lagopède alpin
- Préfecture de Nagano : observer les lagopèdes en respectant leur tranquillité
- Préfecture de Kanagawa : que faire en présence d’un macaque
- Centre d’accueil de Rausu, parc national de Shiretoko : les mammifères terrestres
- Service régional des forêts du Kantō : les animaux auxquels faire attention en forêt