Les topos signalent parfois une arête rocheuse, trois passages équipés de chaînes ou une échelle verticale. Chacun de ces obstacles demande une technique et une préparation différentes.
Voyons ce que recouvrent ces termes, comment décider de s'engager et comment franchir chaque obstacle. Un itinéraire avec une chaîne convient-il aux débutants ? Comment monter à une échelle sur un sentier ?
Qu'est-ce qu'une arête rocheuse ?
Une arête rocheuse (ganryō) est une crête où la roche affleure. Le sol est formé de roche nue ou de gros blocs. Les versants plongent souvent de part et d'autre, ce qui peut rendre une chute très grave.
Le terme désigne le relief. Certaines arêtes sont faciles, d'autres exigent de s'aider des mains. Si un topo en mentionne une, cherchez le détail des passages et consultez les informations du gestionnaire ou les panneaux au départ.
Sur l'arête, gardez trois points d'appui. Gardez trois membres en contact avec le rocher pour préserver votre équilibre. Repérez la prochaine prise de main ou de pied et déplacez un seul membre à la fois.
Qu'est-ce qu'un passage équipé de chaînes ?
Un passage équipé de chaînes (kusariba) se trouve sur une paroi ou une pente raide. La chaîne métallique est fixée au rocher par des ancrages et sert de prise aux randonneurs.
Le gestionnaire l'a installée pour faciliter la montée ou la descente. La difficulté dépend du passage, et la chaîne reste une aide. Si vous y suspendez tout votre poids, son mouvement peut décoller vos pieds du rocher.
Franchir un passage équipé de chaînes
- Repérez vos appuis de pied avant de saisir la chaîne. Cherchez des saillies ou des creux où poser les pieds. Portez votre poids sur vos pieds et utilisez la chaîne pour vous stabiliser.
- Gardez trois points d'appui. Se hisser d'un coup à deux mains peut faire décoller les pieds et balancer le corps. Un appui solide de la main libre sur le rocher peut vous stabiliser.
- Espacez-vous. Une pierre ou une personne qui glisse peut entraîner celle qui suit de trop près. En règle générale, attendez que la personne précédente ait dégagé le passage.
- Redoublez de prudence à la descente. Les appuis se voient moins bien d'en haut. Sur une paroi raide, faites face au rocher, repérez le prochain appui et déplacez un membre à la fois.
Envisagez de porter un casque si l'itinéraire comporte des chaînes longues ou nombreuses. Le risque de chute de pierres justifie de protéger la tête.
Qu'est-ce qu'une échelle de sentier ?
Sur une échelle fixe, les appuis sont bien définis. Il faut cependant s'habituer à la hauteur et à la verticalité. Un itinéraire peut compter plusieurs échelles en métal ou en bois fixées à la roche.
Deux erreurs courantes sont de rater un barreau en montant et de se précipiter en descendant face à l'échelle.
Monter et descendre une échelle
- Faites face à l'échelle et gardez trois points d'appui. Saisissez solidement un barreau ou un montant. Gardez deux mains et un pied, ou une main et deux pieds, en contact en progressant.
- Posez le pied fermement, un barreau à la fois. Vérifiez que la semelle repose bien sur le barreau avant d'y transférer votre poids.
- Descendez aussi face à l'échelle. Se tourner vers l'extérieur éloigne le centre de gravité de l'échelle et augmente le risque de chute. Repérez le barreau suivant et descendez un à un.
- Vérifiez l'équilibre de votre sac. Un sac lourd peut vous tirer vers l'arrière. Ajustez-le avant de monter si vous sentez que son poids vous déséquilibre.
Comment décider de continuer
Ces critères s'appliquent aux arêtes rocheuses, aux chaînes fixes et aux échelles.
Les vérifications avant le départ
- Le nombre et la longueur des passages difficiles. Dix passages équipés de chaînes exigent bien plus d'effort et de technique qu'un seul.
- La météo et l'état du rocher. La pluie et le brouillard peuvent rendre la roche glissante. Les arêtes et les chaînes deviennent nettement plus difficiles sous la pluie et après. Consultez les bulletins officiels, par exemple ceux de l'Agence météorologique du Japon.
- Votre expérience. Pour un premier itinéraire de ce type, la présence d'une personne expérimentée ou d'un guide certifié peut améliorer la sécurité.
Quand envisager le demi-tour
- Vous ne voyez pas les prises de pied à l'entrée du passage ou le vide vous empêche d'avancer.
- Vous ne pouvez pas vous espacer assez pour limiter le risque de chute de pierres.
- La fatigue ou le froid réduit la force de vos mains ou de vos pieds.
Savoir faire demi-tour est une compétence. Prenez au sérieux la sensation qu'un passage est au-delà de vos capacités.
Le matériel de base à vérifier
Avant de vous engager sur un itinéraire qui présente ces obstacles, vérifiez votre matériel.
- L'adhérence des semelles. Choisissez des chaussures de randonnée dont les semelles accrochent sur le rocher. Même avec ces chaussures, la roche mouillée peut glisser.
- Les gants. Tenir une chaîne longtemps peut être douloureux. Des gants fins isolent aussi les mains du métal froid et de la rouille.
- Le casque. Sur les arêtes et les passages équipés de chaînes, son port est vivement conseillé pour protéger la tête en cas de chute ou de chute de pierres.
Le matériel dépend de l'altitude, de la saison et de votre condition physique. En cas de doute, demandez conseil dans un magasin spécialisé.
Avant de partir
Consultez les informations récentes et les mises en garde de la commune, du refuge ou des panneaux au départ. Pour un premier parcours de ce type, envisagez de faire appel à un guide certifié. L'application Nordwand permet de contacter des guides certifiés et de trouver des partenaires qui visent le même sommet. Si vous avez des doutes sur le matériel, adressez-vous à un magasin spécialisé avant de choisir l'itinéraire.
Sources
- Agence nationale de la police du Japon, bilan des accidents et secours en montagne
- Agence météorologique du Japon, météo en montagne
- Avis de sécurité des équipes de secours en montagne de la police préfectorale