Auteur La rédaction de Nordwand Publié le 6 min de lecture

Observer les oiseaux en randonnée : choisir sa place avant de sortir les jumelles

Une personne s’arrête sur une crête et observe les montagnes voisines aux jumelles

Avant de sortir les jumelles, posez-vous trois questions : puis-je m’arrêter ici, vers où puis-je les orienter et où me retirer si l’oiseau réagit ? La Société japonaise pour la protection des oiseaux sauvages et le ministère japonais de l’Environnement demandent de laisser le passage libre et d’éviter de perturber les oiseaux. L’ordre proposé ici est une façon d’appliquer leurs conseils sur le terrain.

Choisir un endroit qui laisse le passage libre

La société demande d’éviter de passer devant les autres observateurs, de bloquer le passage, de quitter les sentiers et les parcours d’observation ou d’entrer sur une propriété privée ou dans une zone interdite. Son guide de photographie conseille de laisser les trépieds hors des passages et d’éviter d’occuper longtemps le même point. Le ministère de l’Environnement demande aussi de rester sur les passerelles et les sentiers.

Choisissez un point où vous pouvez tenir en sécurité sur le sentier et laisser passer les autres. Sur un sentier étroit, la préfecture de Nagano conseille d’attendre à un endroit sûr côté amont, loin du vide. Si vous voyez ou entendez un oiseau, regardez d’abord où vous mettez les pieds et qui est près de vous. Il n’y aura pas toujours de place adaptée quelques pas plus loin. Si vous ne pouvez pas vous arrêter en sécurité, continuez sans suivre l’oiseau.

Si la vue est mauvaise, restez sur le sentier et arrêtez l’observation là où la vue s’arrête. En le décidant à l’avance, vous n’aurez pas à vous demander sur place s’il faut entrer dans les broussailles.

S’éloigner des nids et réagir aux signes d’alerte

De nombreux oiseaux se reproduisent du printemps à l’été. La société explique qu’un adulte peut cesser de s’occuper de ses petits ou abandonner le nid s’il perçoit un danger ou un changement aux abords du nid. Un adulte qui tend le cou pour surveiller, hérisse ses plumes ou émet un cri peut être en alerte. Gardez vos distances avec les nids.

Selon le guide, l’envol, la fuite, le changement de posture ou un cri d’alarme peuvent indiquer que l’oiseau est stressé par votre proximité. Si son comportement change, retirez-vous discrètement. Éloignez-vous vite si vous rencontrez un nid ou de jeunes oiseaux tout juste sortis du nid. Les œufs et les jeunes peuvent être exposés au froid ou aux prédateurs quand l’adulte s’éloigne. Même s’ils restent immobiles, laissez de l’espace aux oiseaux.

Pour repartir, baissez les jumelles et regardez le sol et la direction où vous allez. Évitez de marcher en regardant dans les jumelles ou de reculer en fixant l’oiseau. Si vous revenez sur vos pas, vérifiez que le chemin est sûr. Gardez vos distances sans chercher à tester la réaction de l’oiseau, et continuez si vous voyez un nid ou un jeune qui vient de le quitter. Prévenez vos compagnons à voix basse ou avec un signe convenu. Parlez assez fort s’il s’agit de signaler un danger.

Regarder l’arrière-plan avant de pointer les jumelles

La société demande de ne pas diriger jumelles ou longues-vues vers les maisons, les passants et les personnes qui travaillent dans les champs. Son guide de photographie invite aussi à ne pas pointer d’appareil vers les habitations. Restez hors des propriétés privées et respectez les travaux agricoles et la vie des habitants.

Avant de lever les jumelles, vérifiez si des maisons ou des personnes se trouvent dans la direction de l’oiseau ou derrière lui. Si c’est le cas, baissez les jumelles et laissez cette direction de côté. Si vous faites quelques pas pour changer d’arrière-plan, restez sur le sentier, gardez vos distances et vérifiez vos appuis. Ne regardez jamais le Soleil avec des jumelles d’observation des oiseaux. L’Observatoire astronomique national du Japon avertit que les jumelles et les télescopes concentrent la lumière du Soleil et peuvent léser les yeux. Si l’oiseau se déplace vers le Soleil, cessez de le suivre.

Sur la carte, repérez avant de partir les tronçons proches des habitations et des champs. Vous déciderez plus facilement sur place de garder vos jumelles baissées. C’est une proposition de la rédaction, dans le prolongement du conseil du ministère de vérifier la météo, les accès, l’état des sentiers et les informations volcaniques.

Laisser l’oiseau libre et réfléchir à ce que l’on dit du lieu

On peut avoir envie d’attirer l’oiseau pour mieux le voir. La société conseille d’éviter les chants enregistrés et les appeaux. Un oiseau peut confondre le son avec une intrusion sur son territoire, dépenser de l’énergie à réagir et même quitter le nid. Évitez aussi de faire s’envoler un oiseau pour le photographier.

Gardez la nourriture pour vous. Dans les parcs nationaux, le ministère de l’Environnement demande de ne pas nourrir les animaux sauvages et de remporter ses déchets. Gardez vos aliments et emballages avec vous et vérifiez après une pause que vous n’avez laissé ni miettes ni objets. Respectez les consignes locales d’accès et d’observation.

Au retour, réfléchissez au lieu que vous allez éventuellement communiquer. La société conseille de garder hors des réseaux sociaux les photos de nids occupés et de jeunes tout juste sortis du nid, d’indiquer au plus la préfecture et de retirer les données GPS des images. Les bâtiments ou le paysage peuvent aussi révéler le lieu. Les nouvelles d’un oiseau rare circulent vite. La société relève qu’il arrive de plus en plus souvent que plusieurs centaines de personnes arrivent dès le lendemain et gênent la vie locale. Elle conseille de garder les lieux exacts pour soi, même entre connaissances.

Décidez avant d’observer si vous comptez indiquer ce lieu à quelqu’un. Si vous prenez des photos, cherchez avant de publier les panneaux et bâtiments reconnaissables dans le cadre. Remettez toute modification du cadrage à plus tard si vous déplacer serait dangereux.

Choisir l’endroit avant de sortir les jumelles

Vérifiez d’abord que les autres peuvent passer. Cherchez ensuite un nid ou des signes d’alerte, et vérifiez que vous pouvez vous retirer discrètement et en sécurité si l’oiseau réagit. Regardez si des maisons, des champs ou des passants se trouvent dans l’axe. Enfin, laissez l’oiseau tranquille, sans l’attirer par le son ou la nourriture, et décidez quoi faire de l’information sur le lieu.

Les sources recommandent de laisser le passage libre, de s’éloigner des nids, de garder les jumelles loin des habitations et des personnes, de ne pas attirer l’oiseau et de garder le lieu exact pour soi. La rédaction propose de suivre cet ordre. Les conditions et le comportement des oiseaux peuvent changer. Donnez la priorité aux signes que montre l’oiseau et aux personnes présentes.

Références et sources

Trouvez votre communauté de montagne

Trouvez des compagnons de randonnée et rejoignez des communautés. Préparez votre prochaine sortie avec Nordwand.