Traversez la boue en restant sur le sentier si vous pouvez le faire en sécurité. Sinon, faites demi-tour sans piétiner l’herbe, ou reportez la randonnée. Les guides du ministère japonais de l’Environnement et du Service des parcs nationaux des États-Unis expliquent pourquoi ces détours élargissent les sentiers et comment vous préparer. Vérifiez les consignes locales avant de partir.
Comment les détours dans la boue élargissent le sentier
Le chapitre 3 des directives de mars 2005 du parc national de Daisetsuzan est un document technique destiné aux gestionnaires et aux équipes d’entretien. Il décrit les cycles de gel et de dégel et explique comment les pas remuent et dispersent la boue après la pluie ou la fonte des neiges. Si le sentier devient un chenal glissant ou se creuse au point de devenir difficile à emprunter, les randonneurs passent sur le rebord. La végétation s’abîme, le sol se dénude et l’érosion s’étend. Les croisements et les dépassements peuvent aussi élargir le sentier ou créer des traces parallèles.
Le ministère japonais de l’Environnement explique que les croisements peuvent élargir ou dédoubler les sentiers dans le parc national de Chichibu-Tama-Kai. Les gestionnaires s’efforcent de protéger la végétation en rendant le tracé plus visible.
Lorsque beaucoup de personnes contournent la boue, les bords sont piétinés et la boue et l’érosion peuvent s’étendre. Les exemples de Daisetsuzan et de Chichibu-Tama-Kai montrent comment des pas répétés sur le sol sec peuvent changer la largeur du sentier et la végétation qui l’entoure.
Que se passe-t-il quand on piétine l’herbe en bordure ?
Le Service des parcs nationaux des États-Unis explique que même boueux, le sentier est la surface qui résiste le mieux au passage. À force de piétiner l’herbe, les fleurs, la mousse ou les fougères des bords, une nouvelle trace se forme. Rester sur le chemin protège la végétation et limite le tassement des sols alentour. Le service cite une prairie subalpine de l’État de Washington.
Les règles des parcs nationaux japonais demandent aussi de rester sur les sentiers et les passerelles pour éviter le piétinement des plantes et l’érosion du sol. Le conseil du parc de Daisetsuzan demande de suivre le sentier ou, lorsque la neige subsiste, le parcours balisé.
Décidez avant de partir quand passer, attendre ou faire demi-tour
Le service américain recommande de traverser les flaques. Il suggère des chaussures adaptées si vous souhaitez garder les pieds au sec, ou d’attendre quelques jours que le sentier sèche. Si la boue est très remuée, attendre peut avoir le moins d’impact. Deux décisions sont à prendre avant de partir.
Premièrement, choisissez les chaussures et la date. Le ministère japonais de l’Environnement conseille de vérifier la météo, l’accès, l’état du sentier et les informations volcaniques. Le terrain peut être boueux après la pluie ou pendant la fonte des neiges. Consultez les avis du gestionnaire et décidez de partir avec des chaussures adaptées ou de reporter la randonnée.
Deuxièmement, convenez avec votre groupe du moment où il faudra faire demi-tour. Il est parfois difficile de juger à l’œil de la profondeur de la boue ou du risque de glisser. Si continuer paraît dangereux, revenez en arrière. Regardez la carte avant de partir et discutez des endroits où vous pourriez faire demi-tour et de la personne qui donnera l’alerte. Pour consulter la carte, prendre des notes ou photographier, arrêtez-vous sur un sol stable sans gêner le passage. S’il n’y a pas d’endroit adapté, attendez.
Laissez les réparations aux personnes chargées du sentier
Face à la boue, on peut avoir envie d’improviser un appui avec des pierres ou des branches. Les directives de Daisetsuzan recommandent aux équipes d’installer tôt des pierres de passage ou des planches pour empêcher l’élargissement du sentier. Elles demandent aussi de veiller à ce que l’eau déviée n’aggrave pas l’érosion et d’éviter les aménagements excessifs. Trop de pierres durcissent le sentier, d’où la recommandation de les réserver aux marches et aux zones très érodées. Si vous rencontrez un passage boueux, laissez les pierres et les branches en place et laissez le gestionnaire s’en occuper.
Une garde du ministère de l’Environnement raconte comment le gardien du refuge de Kinpusan entretient depuis des années le chemin d’accès. Pour créer une marche, par exemple, il ajuste l’emboîtement et la hauteur du bois afin que la terre ne s’érode pas sur les bords et que les gens ne contournent pas la marche. L’entretien tient compte du relief et de l’écoulement de l’eau.
Si vous voyez beaucoup de boue ou un sentier qui s’élargit, arrêtez-vous en lieu sûr et notez les repères permettant de retrouver le point. Après la sortie, signalez-le en suivant les indications du refuge ou du gestionnaire. Les directives de Daisetsuzan expliquent comment les équipes consignent le lieu, les photos et les problèmes avant et après les réparations. Les contacts diffèrent selon la région, alors vérifiez les consignes à jour.
Préparez-vous à rester sur le sentier et à savoir quand rebrousser chemin
Contourner la boue peut sembler plus sûr pour les pieds, mais cela peut peu à peu élargir le sentier. Choisissez les chaussures et la date et décidez avec votre groupe quand attendre ou faire demi-tour pour savoir quoi faire si le passage est impraticable. Signalez les endroits qui nécessitent une intervention au gestionnaire ou au refuge. Vérifiez les informations locales avant de partir.
Références et sources
- Ministère japonais de l’Environnement : bonnes pratiques dans les parcs nationaux
- Service des parcs nationaux des États-Unis : principe 2 de Sans trace, se déplacer et camper sur des surfaces durables
- Ministère japonais de l’Environnement : conservation dans le parc national de Chichibu-Tama-Kai
- Ministère japonais de l’Environnement : directives techniques d’entretien des sentiers du parc national de Daisetsuzan, chapitre 3 (mars 2005)
- Ministère japonais de l’Environnement : comment réparer un sentier, l’exemple du refuge de Kinpusan
- Conseil de liaison du parc national de Daisetsuzan : règles de conservation