Valle Arthur, Fiordland, Isla Sur, Nueva Zelanda

Cataratas Sutherland y lago Quill

Cataratas Sutherland y lago Quill

Los tres tramos de las cataratas Sutherland en octubre de 1888. George Moodie para Burton Brothers, Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, O.000848. Adquirida en 1981 con fondos de la New Zealand Lottery Board. No Known Copyright Restrictions. Redimensionada y convertida a WebP.

El lago Quill reposa en un cuenco excavado por el hielo sobre el valle Arthur de Fiordland. El agua sale por una muesca y cae 580 metros en tres tramos en las cataratas Sutherland. George Moodie fotografió el acantilado en 1888. Dos años más tarde, el topógrafo William Quill trepó junto al agua en caída para alcanzar el lago.

Forma de relieve glaciar y los tres escalones

Las sucesivas glaciaciones dejaron Fiordland con valles profundos de paredes escarpadas y cuencas menores en las montañas. El lago Quill se asienta en un circo, un cuenco excavado por un glaciar. Su desagüe permanece muy por encima del valle Arthur. En la fotografía de Moodie de octubre de 1888 para el estudio Burton Brothers, los tres tramos aparecen en un único encuadre. La inscripción en la copia indica que su altura combinada es de 1.904 pies.

Rutas por el norte de Fiordland

Los māori viajaban tierra adentro desde Piopiotahi a través de Omanui y el valle Clinton hasta Te Ana-au. En noviembre de 1880, Donald Sutherland y John Mackay registraron las cataratas mientras exploraban el valle Arthur. En 1888, el gobierno pagó a Sutherland para abrir un sendero de acceso, y Quintin McKinnon y Ernest Mitchell trazaron la conexión desde el lado de Te Ana-au.

La carta de Quill de 1890 sitúa las cataratas entre las montañas que él conocía como monte Sutherland y monte Hart. En enero de 1891, el Otago Witness también empleó ambos nombres al describir las laderas sobre el lago Quill. El nombre monte Sutherland en el Nomenclátor Geográfico de Nueva Zelanda actual identifica una montaña situada aproximadamente a 40 kilómetros de las cataratas, al noreste de ellas.

La ascensión de William Quill en 1890

El 9 de marzo de 1890, Quill tomó un alpenstock, un podón y una cuerda para el descenso. Su carta describe el tramo más alto de los tres como el más difícil. En la cima plantó un trozo de tela marcado con su nombre y la fecha. El lago lleva hoy su nombre.

Quill murió el enero siguiente mientras intentaba llegar a Milford por la silla de Gertrude. El Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda registra su muerte como catalizador de la fundación del New Zealand Alpine Club el 11 de marzo de 1891.