Glaziale Landform und die drei Stufen
Aufeinanderfolgende Vergletscherungen haben Fiordland tiefe, steilwandige Täler und kleinere Becken in den Bergen hinterlassen. Lake Quill liegt in einem Kar, einer von einem Gletscher ausgeschürften Mulde. Sein Abfluss befindet sich hoch oberhalb des Arthur Valley. Auf Moodies Oktober-1888-Fotografie für das Atelier Burton Brothers sind alle drei Stufen in einem einzigen Bildausschnitt zu sehen. Die Beschriftung auf dem Abzug gibt ihre Gesamthöhe mit 1.904 Fuß an.
Routen durch das nördliche Fiordland
Māori reisten von Piopiotahi aus über Omanui und das Clinton Valley ins Landesinnere nach Te Ana-au. Im November 1880 dokumentierten Donald Sutherland und John Mackay die Fälle bei der Erkundung des Arthur Valley. 1888 beauftragte die Regierung Sutherland mit dem Anlegen eines Zugangsweges, und Quintin McKinnon sowie Ernest Mitchell vermessen die Verbindung von der Te-Ana-au-Seite aus.
Quills Brief von 1890 verortet die Fälle zwischen Bergen, die er als Mount Sutherland und Mount Hart kannte. Im Januar 1891 verwendete der Otago Witness bei der Beschreibung der Hänge oberhalb von Lake Quill ebenfalls beide Namen. Der Name Mount Sutherland im heutigen New Zealand Gazetteer bezeichnet einen Berg etwa 40 Kilometer entfernt, nordöstlich der Fälle.
William Quills Besteigung 1890
Am 9. März 1890 nahm Quill einen Alpenstock, eine Haumesser und ein Seil für den Abstieg mit. Sein Brief beschreibt die oberste der drei Stufen als die schwierigste. Oben pflanzte er ein Tuchstück mit seinem Namen und dem Datum ein. Der See trägt heute seinen Namen.
Quill starb im darauffolgenden Januar beim Versuch, Milford über den Gertrude Saddle zu erreichen. Neuseelands Ministerium für Kultur und Kulturerbe verzeichnet seinen Tod als Auslöser für die Gründung des New Zealand Alpine Club am 11. März 1891.