En 2025, 246 visitantes extranjeros se vieron implicados en incidentes de montaña en Japón, el número más alto desde que empezó el registro en 2018. La cifra creció mucho más rápido que la de llegadas del extranjero. En agosto de 2026, Nagano, Gifu y Toyama colaboraron por primera vez para publicar un vídeo en inglés sobre seguridad. Los datos publicados permiten preguntarse qué información puede estar faltándoles a los visitantes.
Récord de visitantes extranjeros implicados en incidentes
El 18 de junio de 2026, la Agencia Nacional de Policía de Japón informó de que en 2025 3.623 personas se vieron implicadas en incidentes de montaña, la cifra más alta desde el inicio del registro nacional en 1961. Entre los visitantes extranjeros se registraron 174 incidentes con 246 personas afectadas, seis de las cuales murieron o fueron dadas por desaparecidas. Frente a los 99 incidentes y 135 personas de 2024, son 75 incidentes y 111 personas más.
La Organización Nacional de Turismo de Japón (JNTO) contabilizó unos 42,68 millones de llegadas del extranjero en 2025, un 15,8 % más. El número de visitantes implicados en incidentes de montaña pasó de 135 a 246, una subida del 82 % tras redondear.
Se pasó de unas 3,7 personas implicadas por cada millón de llegadas en 2024 a 5,8 en 2025, más de una vez y media la cifra anterior. La redacción calculó la proporción a partir de las cifras oficiales de la policía y de la JNTO. El número de personas afectadas por millón también aumentó al tener en cuenta la subida de las llegadas.
El denominador incluye todas las llegadas del extranjero. Las cifras no dicen cuántos visitantes hicieron senderismo, qué actividades realizaron o cuánto tiempo pasaron en la montaña, por lo que no permiten saber si subió el riesgo individual. Creemos que las imágenes de Karasawa, del valle nevado de Daisekkei y de la nieve polvo de Niseko en redes sociales pueden haber animado a más visitantes a ir a la montaña.
La mayoría salió ilesa, y seis personas murieron o desaparecieron
De las 246 personas, seis murieron o fueron dadas por desaparecidas y 181 fueron rescatadas ilesas. A escala nacional, los porcentajes correspondientes fueron del 9,2 % y del 50,0 %. Entre los visitantes extranjeros fueron del 2,4 % y del 73,6 %. La proporción de fallecidos y desaparecidos fue aproximadamente una cuarta parte de la nacional. Casi tres de cada cuatro visitantes fueron rescatados ilesos.
Estas diferencias no bastan para establecer las causas ni el nivel físico o la experiencia de las personas. Faltan datos comparables, por ejemplo sobre la edad y el número de senderistas extranjeros. También los rescates sin lesiones se produjeron en situaciones en las que hizo falta ayuda externa.
Según la asociación de prevención de accidentes de montaña de Nagano, el 31 de julio de 2026 un finlandés de 26 años dejó caer la mochila cerca de la arista este del Kita-Hotaka, en los Alpes Japoneses del Norte. Bajó por la ladera a buscarla y quedó atrapado porque no tenía la destreza para volver. Lo rescataron ileso. Salirse de la ruta puede bastar para no poder regresar.
Según la agencia Kyodo, 203 de las 246 personas, unas cuatro de cada cinco, practicaban esquí fuera de pista o senderismo. El total puede reunir dos situaciones muy distintas: los incidentes invernales fuera de pista y los de verano en los Alpes Japoneses del Norte. Una campaña pensada para el senderismo de verano solo llegaría a uno de esos grupos.
Qué puede transmitir el vídeo de las tres prefecturas
El 4 de agosto de 2026, Nagano, Gifu y Toyama publicaron un vídeo de seguridad para senderistas del extranjero. Fue la primera producción conjunta de los departamentos de prevención de las tres prefecturas que comparten los Alpes Japoneses del Norte. Antes, al cruzar un límite prefectural podían cambiar tanto la fuente de la información como los términos en inglés.
El vídeo se titula «PLAN AHEAD. STAY ALIVE.» La versión completa dura unos ocho minutos y consta de siete capítulos. La narración y los textos en inglés explican cómo elegir una ruta, preparar y presentar el itinerario, comportarse en los refugios, tomar precauciones con los osos y elegir el equipo. Está disponible en YouTube e Instagram y se difunde en los accesos a los senderos y en carteles con códigos QR.
La prefectura de Nagano contabilizó 24 personas extranjeras implicadas durante toda la temporada de abril a noviembre de 2025. La prefectura comunicó un total de 81 personas extranjeras implicadas en esa época del año entre 2023 y el 2 de agosto de 2026.
Los capítulos muestran cuánto conviene conocer las costumbres locales. Los refugios están relativamente cerca unos de otros a lo largo de la cresta principal del Yari–Hotaka, así que en el mapa puede parecer fácil encontrar dónde dormir. Entre los refugios principales que admiten reservas está Karasawa Hütte. En septiembre de 2026, este refugio indicaba un suplemento de 2.000 yenes para las pernoctaciones sin reserva, que solo eran posibles si quedaba sitio. Comprueba las normas y la disponibilidad antes de contar con una cama.
Con los itinerarios pasa algo parecido. Desde el 1 de julio de 2016, la ordenanza de seguridad en montaña de Nagano exige presentar un plan para utilizar los senderos designados. La prefectura ofrece instrucciones en inglés. Para saber qué tramos están incluidos, consulta el listado o los mapas de senderos designados.
La policía de Nagano registró 358 incidentes en la prefectura. Los casos de pérdida de orientación descendieron en 12, hasta 34. La falta de destreza técnica se señaló en 20 de los 34 casos de la categoría «otros». Es más de la mitad de esa categoría. Este desglose no permite determinar si esos casos aumentaron respecto al año anterior.
Cómo ayudar a visitantes en el sendero
En septiembre de 2026, la campaña pública se centraba en quienes aún no habían salido. Una vez en la cresta, quienes pueden ayudar a tomar una decisión son las personas que ya caminan por el mismo sendero.
- Da horas concretas: Por ejemplo: «El sol se pone hacia las 18:00 y quedan tres horas hasta el refugio». Señalar el reloj y el mapa en el móvil puede ayudar a explicarlo.
- Pregunta si tienen reserva: «Do you have a reservation?» significa «¿Tienes reserva?». Si la persona se dirige al refugio sin reserva, hay un motivo concreto para sugerirle que dé la vuelta.
- Muestra el pronóstico: Si explicas que el tiempo puede empeorar por la tarde, enseña el radar de lluvia u otra previsión para aclarar dónde y cuándo.
- Llama al 110 o al 119 para pedir rescate en Japón: Si la otra persona está desbordada, puedes llamar tú. Indica la zona de montaña y lee la latitud y la longitud que muestra el mapa en tu móvil.
Un «Where are you heading?», o «¿Adónde vas?», puede ayudar a conocer la situación al cruzarse. Si la persona duda o no tiene un destino claro, quizá convenga hacer otra pregunta.
Más allá de la barrera del idioma: decidir en la montaña
En el año en que las llegadas del extranjero crecieron un 15,8 %, el número de visitantes implicados en incidentes de montaña creció un 82 %. Casi tres de cada cuatro fueron rescatados ilesos y seis murieron o fueron dados por desaparecidos. Las cifras por sí solas no establecen las causas ni si aumentó el riesgo individual.
El vídeo es el primer esfuerzo conjunto de las tres prefecturas para llegar a los visitantes antes de una emergencia. Puede explicar las normas y el equipo. Si puedes cruzar una cresta en las condiciones de ese día es algo que tendrás que valorar en el sendero. Para decidir, ayuda saber cómo funcionan los senderos y refugios japoneses y evaluar las condiciones y tu propia destreza. Las personas que ya están allí pueden ayudarte a hacer esa valoración.
Hay cada vez más herramientas para comunicarse en varios idiomas, entre ellas las funciones multilingües de Nordwand. En la cresta, alguien aún tiene que decidir cuándo preguntar: «¿Damos la vuelta?».
Referencias y fuentes
- Agencia Nacional de Policía de Japón: panorama de los incidentes de montaña en 2025
- Agencia Nacional de Policía de Japón: panorama de los incidentes de montaña en 2024
- Policía y asociación de prevención de Nagano: estadísticas de incidentes de montaña de 2025
- Prefectura de Nagano: primer vídeo conjunto de seguridad para visitantes de los Alpes Japoneses del Norte
- Prefectura de Gifu: publicación del vídeo conjunto sobre seguridad
- Prefectura de Toyama: vídeo conjunto de seguridad para senderistas extranjeros
- Kyodo: récord de 3.623 personas afectadas en 2025, entre ellas 246 visitantes extranjeros
- Asociación de prevención de Nagano: boletín de seguridad en montaña n.º 456
- Yama to Keikoku Online: vídeo conjunto sobre seguridad en los Alpes Japoneses del Norte
- Organización Nacional de Turismo de Japón: estimación de llegadas de diciembre de 2025
- Prefectura de Nagano: ordenanza de seguridad en montaña
- Karasawa Hütte: alojamiento
- Prefectura de Nagano: anuncio del vídeo de seguridad, PDF
- Prefectura de Nagano: presentación de itinerarios, en inglés
- Gobierno de Japón: seguridad en senderismo y llamadas de emergencia