作者 Nordwand 编辑部 发布日期 更新日期 约 8 分钟阅读

在日本登山时听音乐和广播:什么时候该把声音放低

登山时使用音乐和广播的指南配图

在山上听见有人用扬声器播放音乐或广播时,你有没有想过这样合不合适?也许你自己想带个扬声器,却拿不准山里通常怎么做。

如果想在登山时听东西,尽量避免用扬声器外放音乐或广播。 关于公园的噪声规定,以及怎样在有熊的地方让熊知道有人,请查看当地指引。

不同公园和山屋的规定各有差异。出发前看看目的地管理方的说明。

为什么扬声器会给人带来麻烦

山径是大家共用的地方。山里安静时,扬声器的声音可能传到前后的人耳边。

把扬声器关掉,主要有三个理由。

有人是为了享受山里的安静而来。 想听鸟鸣、风声或自己脚步声的人,可能会被别人的扬声器打扰。

人为噪声可能盖过野生动物需要听到的声音。 动物可能更难听见同类的叫声,或察觉捕食者靠近。

危险信号可能被盖住。 音乐可能让你和周围的人听不清雷声、落石声,或后面登山者的提醒。

用耳机可以吗?

耳机能让别人听不到你播放的声音,但也要注意用法。

最大的风险是听不到周围的动静。 雷声或其他登山者的提醒,可能更难听清。行走时要能听见周围的声音。

可以只戴一边耳机、把音量调低到能听见周围,或者使用不堵住耳道的骨传导耳机。即使是骨传导,音量太高也会盖过其他声音。

在山屋或避难小屋,把音量控制在能听见工作人员和其他人说话的程度,并遵守场所的规定。

发出声音能帮助避免遇到熊吗?

日本环境省建议,在有熊的地方,可以用防熊铃、收音机或交谈等方式让熊察觉有人。这样仍然可能遇到熊,出发前要查近期的目击通报和当地指引。

风声、雨声和溪水声可能盖过铃声或广播声。视线不好的地方尤其要留意。如果附近有熊出没的通报,应重新考虑路线。调高音乐音量,也会让自己更难听见周围的动静。

日本环境省的熊类信息页面提供各地目击通报的链接。查看管理方或地方政府的最新信息,遵守封闭措施和其他指引。

怎样根据地点判断

同时考虑其他访客、野生动物和当地的使用规定。

在国家公园和其他自然公园

日本《自然公园法》第37条规定,在国家公园及国定公园的特别区域、海域公园地区和设施集中地区,不得无故严重妨碍其他访客,例如用扩音器或收音机制造过大噪声。也请查看各公园的具体指引。例如,屋久岛世界遗产保护中心提醒登山者途中避免发出很大的声音。

在山顶、山屋和休息区等人多的地方

有人聚集的地方请关掉扬声器。你觉得不大的声音,附近的人可能都听得见。山顶和山屋露台尤其需要注意。

在人少的山区、清晨或傍晚

人少时,野生动物仍会靠周围的声音行动。请避免外放音乐。

在铺装路面和登山口附近

停车场和进山道路可能更像普通街道。在这里也要顾及其他登山者和当地居民。

想听点东西时怎么做

在山里听音乐或广播时,要确保自己仍能听见周围的动静。

  1. 戴耳机也要听得到周围。 只戴一边或调低音量。在需要集中注意力的地方,把耳机摘下来。
  2. 别用扬声器外放音乐。 声音能传到你看不到的地方。
  3. 在山顶、山屋和窄山脊上留意他人。 给别人留下通行空间,并遵守场所的指引。
  4. 按当地的防熊指引行事。 先查目击通报,需要时用铃声或交谈让熊察觉有人。

有信号时,可以在日本气象厅网站或其他气象服务上查看预报,无需外放声音。山里可能没有信号,出发前也要查好。

出发前查看

下次登山前,到公园、地方政府或山屋的网站查一下有没有噪声相关规定。也可以在 Nordwand 的交流营地里向走过这片山区的人了解情况。熟悉当地的人给出的信息可以帮助你判断。

参考资料

参考资料与来源

寻找志同道合的山友

寻找登山伙伴,加入登山社群。与 Nordwand 一起开启下一次山行。