在山里感觉到强烈摇晃时,先保护自己,避免坠落或被落石击中。摇晃停止后,崖壁仍可能坍塌,刚走过的路也可能已经无法通行。
分别看看身处山脊、溪谷、岩石路段和山屋时,在摇晃期间可以做什么,停止后又要检查什么。
摇晃会怎样影响山坡和步道?
日本消防厅建议,登山时遇到强烈摇晃,应先防范落石,并远离崖壁和陡坡。
落石和岩体崩塌。摇晃可能让石块松脱,滚下斜坡。在崖壁或碎石坡下方,要留意落石可能经过的位置。
崖壁崩塌和土石移动。被震松的土石可能流入沟谷。摇晃过后,也要避开不稳定的斜坡和沟谷。
步道受损。步道边缘可能塌陷,桥梁和台阶也可能受损。即使计划原路返回,也要确认能否通行。
感到摇晃时怎么做
提醒附近的人,保护自己,避免脚下打滑或被落物击中。强烈摇晃时,别急着跑远,也别站在暴露的位置看手机。
不同地点怎样保护自己
山脊。在能安全移动的范围内,远离悬崖一侧和容易坍塌的边缘。在稳固的位置降低重心,保护头部。
溪边或谷底。留意脚下和头顶,寻找能安全离开崖脚和水流的路线。若泥石流正在逼近,向与流向垂直的侧方避开,前往能安全抵达的较高处。
岩石路段或铁链辅助路段。稳住脚下和身体,留意落石。强烈摇晃时,避免跳跃或匆忙攀上攀下。等能稳妥移动时,再离开到更安全的地方。
山屋或避难小屋。远离窗户和可能倾倒的架子。附近有坚固的桌子时,躲到下面保护头部。摇晃时别冲向出口,停止后听从山屋工作人员的指示。等安全后再处理炉火。
摇晃停止后检查什么
摇晃停止后,检查周围是否仍有危险,并确认同行者的情况。
- 检查伤情。查看有没有反应、呼吸是否正常、是否大量出血。有人重伤或不能走路时,呼叫救援。除非有迫在眉睫的危险或为了救命必须移动,否则避免随意搬动伤员,听从接警人员的指示。
- 观察斜坡和头顶。听到落石声或看到扬尘、坡面崩塌时,不要靠近。想一想如果再次摇晃,在当前位置能否保护自己。
- 重新评估所在的位置。如果在崖下或沟谷里,先看脚下是否可通行,再移到附近稳固的位置。
- 从安全地点联系救援。如果手机或卫星通信设备能用,报告当前位置和同行者的情况。寻找信号时不要进入已坍塌的步道或危险斜坡。
- 决定下山还是等待。结合步道是否可通行、伤情、余震、天黑前剩余时间、天气和装备做判断。
什么时候下山,什么时候在安全处等待
从眼前的危险移到附近的安全地点,与继续走很长一段下山路,是两个决定。有人无法自行移动,或步道已经中断时,优先呼叫救援。
可以考虑下山的条件
- 现场公告或从安全位置的观察,已确认计划走的下山路可以通行。
- 同行者都能安全步行。
- 考虑天黑、能见度、天气和装备后,仍有充分余量下山。
- 下山途中能避开崖脚、沟谷等落石或土石移动风险高的地段。
应优先等待或呼叫救援的情况
- 步道已经坍塌、无法确认是否可通行,或没有安全的绕行路线。
- 余震或落石仍在继续,移动反而更危险。
- 天色太暗或天气恶劣,难以看清脚下。
- 因伤或其他原因无法自行下山,附近有能避开落石和崩塌危险的地方可等待。
在日本需要救援时,尽早拨打警察的110或消防与急救的119。告知山名、路线、岔路口名称或坐标、人数和伤情,并听从指示。联络后如果要移动,尽可能告知去向。
进山前的准备
查阅目的山区的信息,和同行者确认万一步道无法通行,可以在哪里停下来。
地震和火山信息。查看日本气象厅发布的地震、火山信息,以及当地政府或山屋的步道公告。
登山计划书。确认提交地点和手续,也把计划路线及下山时间告诉家人或信任的人。
登山头盔。在跌倒或落石可能导致头部受伤的岩石路段,佩戴登山头盔。
为等待准备的装备。根据季节和行程携带保暖衣物、应急毯或庇护装备、头灯、水、备用食品和急救用品。
为下一次徒步做准备
在地图上找出崖下、沟谷和岩石路段,想想各段哪里能安全停留,有哪些地标可以用来说明当前位置。进山前也要查看登山口或山屋发布的通行信息。
参考资料
- 收到紧急地震预警时的行动(日本气象厅)
- 登山时的地震防灾指南(日本消防厅)
- 地震引发的落石与崩塌,以及如何避开泥石流(美国地质调查局、日本国土交通省)
- 山岳救援与拨打119(长野县、日本消防厅)
- 登山计划书、头盔、地震与火山信息(长野县、日本气象厅)