Levantamento, Nome e o Mapa de 1912
Kenneth Mason participou dos trabalhos iniciais de levantamento com prancheta que embasaram o mapa de 1912 do Survey of India desta área. Os relatos associados a Mason registram tanto o Kolahoi quanto sua denominação local Gashibrar. Os papéis simultâneos de Mason como topógrafo e alpinista eram característicos do trabalho de campo no Grande Himalaia nesse período.
Primeiras Ascensões por Duas Rotas
Mason e Ernest Neve atingiram o cume principal em 28 de junho de 1912, aproximando-se pelo leste. Em 1935, John Hunt e Brotherhood escalaram a face sul, enfrentando terreno mais íngreme do que a rota pelo lado leste de 1912. Hunt mais tarde liderou a expedição ao Evereste em 1953; a escalada ao Kolahoi em 1935 pertence ao seu histórico himalaia anterior.
Monitoramento Glaciológico desde 1857
O Centro de Aplicações Espaciais da ISRO combinou mapas históricos de 1857 com imagens de satélite até 2013 para analisar a Geleira Kolahoi. Esse estudo relatou aproximadamente 2,5 quilômetros de recuo da extremidade inferior ao longo do intervalo, medição do terminus inferior da geleira distinta da altitude levantada de 5.425 metros do cume principal.