Autor Redação Nordwand Publicado em 7 min de leitura

Como observar árvores de folhas largas na montanha pelo verso de uma folha caída

Uma mão segura uma lupa sobre as nervuras de uma folha caída

O verso de uma folha caída mostra pelos e nervuras que podem passar despercebidos quando você olha só a cor de cima. Comece por uma folha que já esteja com o verso para cima no caminho e observe sem tocar. O guia de Rokkō e outras fontes ajudam a ir da folha caída para os ramos próximos e as gemas de inverno.

Por que começar pelo verso

As cores de outono chamam atenção e são difíceis de usar sozinhas para identificar a árvore. A Prefeitura de Fukuoka explica que a clorofila dá o verde às folhas e se decompõe quando a temperatura cai. Algumas espécies produzem antocianinas vermelhas ou flobafenos marrons. A proporção desses pigmentos muda a cor. Ginkgo e Celtis sinensis ficam amarelos, o bordo-japonês e a árvore-da-cera ficam vermelhos, e Quercus serrata e a zelkova-japonesa ficam marrons. Os limites são difusos e todas essas cores fazem parte da coloração de outono.

A luz favorece a formação de antocianinas. O guia de Fukuoka dá o exemplo de cobrir um pedacinho da folha antes de mudar de cor. A parte coberta pode ficar diferente. Isso sugere que folhas da mesma espécie podem variar com a luz. A redação sugere observar a textura do verso e o formato junto com a cor. O guia de Rokkō agrupa folhas simples, lobadas, compostas e em forma de agulha, disposições opostas, alternas ou agrupadas, e bordas lisas, onduladas ou dentadas. Ele também descreve o verso das folhas de cada espécie.

O que comparar pelo verso e onde ter cuidado

O guia descreve um verso esbranquiçado em Quercus serrata, branco por causa dos pelos curtos em Quercus variabilis e sem pelos em Quercus acutissima e no castanheiro-japonês. Micromeles japonica tem um verso claro e com penugem, e Micromeles alnifolia tem um verso verde sem pelos. Carpinus laxiflora tem uma ponta longa como cauda. Carpinus tschonoskii tem uma ponta mais curta e pelos dos dois lados. A redação sugere comparar Quercus serrata com Quercus acutissima ou com o castanheiro-japonês para praticar.

Tenha dois limites em mente. O guia cobre Rokkō. Lá, Quercus variabilis é mais comum abaixo de cerca de 400 m, e Mallotus japonicus está bem distribuído a 650 m ou menos. Na mesma altitude, a luz e a vegetação ao redor podem ser diferentes em outra serra. Além disso, as descrições dizem respeito a folhas na árvore. Numa folha seca ou danificada, os pelos e as partes claras podem parecer diferentes. Deixe a identificação em aberto até poder comparar com folhas ainda na árvore. Se os pelos forem difíceis de ver, anote o que conseguiu distinguir na foto.

Da folha caída ao ramo e às gemas de inverno

Fotografe primeiro uma folha caída que já mostre o verso. O Ministério do Meio Ambiente do Japão alerta que o contato com folhas ou seiva de Toxicodendron orientale pode irritar a pele. Deixe folhas desconhecidas onde estão. Compare as duas faces no local só se souber que é seguro tocar a folha e as regras permitirem. Anote as partes claras, os pelos, a ponta e a borda. Pare num ponto de chão firme e procure folhas parecidas nos ramos próximos. A folha do chão pode ter vindo de outra árvore. Registre separadamente as folhas do chão e as do ramo.

Duas folhas de frente uma para a outra no mesmo nó são opostas. Uma por nó indica disposição alterna. O catálogo de Obihiro, do Departamento de Desenvolvimento de Hokkaidō, descreve a disposição oposta como menos comum e útil para restringir as opções. Numa folha composta, os folíolos podem parecer opostos. Veja onde se prende a folha inteira. O freixo-da-manchúria e a Maackia amurensis têm folhas pinadas. No freixo são opostas, na maackia são alternas. Um folíolo caído diz pouco sobre a folha inteira. Nos galhos por perto, procure a gema de inverno na base do pecíolo, como sugere o guia de Rokkō. As folhas da nogueira-japonesa ficam juntas na ponta, mas as gemas e as cicatrizes mostram que são alternas.

Você pode continuar depois que as folhas caírem. A Floresta Experimental de Hokkaidō da Universidade de Tóquio indica o inverno para observar gemas e cicatrizes foliares. As gemas de inverno se formam do verão ao outono. O instituto japonês de pesquisa florestal descreve gemas com escamas e gemas nuas, e distingue as foliares, florais e mistas. Na floresta experimental, Magnolia obovata e Prunus ssiori têm gemas pontudas, e a tília-japonesa e Maackia amurensis têm gemas redondas. As cicatrizes da nogueira-japonesa lembram macaco e as do Phellodendron amurense lembram coala. Mesmo na mesma espécie há diferenças. Para outras regiões, consulte um guia local para procurar espécies parecidas e ver a distribuição delas. Volte depois da queda das folhas a uma árvore que já observou para comparar as gemas de inverno e as cicatrizes.

Confira a zona antes de recolher qualquer coisa

Dá para fotografar os dois lados no local. O ministério informa que, em zonas especiais de parques nacionais, coletar ou danificar certas plantas designadas, como algumas alpinas, exige autorização. Nas zonas de proteção especial, isso inclui danos a árvores ou bambus, coleta de plantas e retirada de folhas e galhos caídos. O escritório ambiental de Hokkaidō também explica que as restrições são mais amplas nas zonas de proteção especial, incluindo a coleta de plantas que não sejam árvores ou bambus.

O ministério publica listas de plantas designadas para as zonas especiais de cada parque. As regras preservam a paisagem e ajudam a proteger espécies raras. Antes de recolher, confira a zona e as regras da administração. Na dúvida, deixe a folha onde está e fotografe o que estiver visível. Os parques quase nacionais também têm plantas designadas. Consulte separadamente os parques de prefeitura, florestas nacionais e propriedades particulares. Deixe as folhas e frutas caídas no local e leve suas fotos e anotações.

Comece por uma folha que já mostra o verso

A cor da face de cima varia com a luz e os pigmentos. Comece pelo verso, pelos, partes claras, ponta e borda. Compare com as folhas na árvore, confira se são opostas ou alternas e procure a gema na base da folha inteira. No inverno, observe as gemas e as cicatrizes. Compare Quercus serrata com Quercus acutissima ou Carpinus laxiflora com Carpinus tschonoskii. Os exemplos vêm sobretudo de Rokkō e Hokkaidō. Consulte os guias da área onde vai caminhar. Fotografe um verso que já esteja visível sem tocar na folha e deixe em branco o que não conseguir ver. Compare a foto com folhas nos ramos ou gemas de inverno numa próxima trilha.

Referências e fontes

Encontre sua comunidade de montanha

Encontre parceiros de trilha e participe de comunidades. Prepare sua próxima aventura com o Nordwand.