Il sentiero di traversata che aggira la vetta
Il sentiero di traversata che dal passo Jōnen-goshi conduce al Mt. Ō-Tensho aggira il lato ovest del Yokotōshi-dake proseguendo verso nord. Dal Yokotōshi-dake al Mt. Higashi-Tensho si estende un'ampia cresta. Guardando indietro dal Mt. Jōnen si può chiaramente vedere il Yokotōshi-dake che si erge sopra il valico.
La via per lo Yari-ga-take aperta nel 1919
Secondo le cronache del rifugio Jōnen, nel 1919 Kobayashi Kisaku e Yamada Toshiichi aprirono una via dal passo Jōnen-goshi verso lo Yari-ga-take, passando per Higashi-Tensho, Futamata e la valle Yari-sawa. Nello stesso anno fu inaugurato il rifugio Jōnen al passo Jōnen-goshi.
Il "periodo Yokotōshi-dake-sawa" nella valle Ichinomata
Nel 1999 Hasegawa Hirohiko studiò le forme glaciali conservate nella valle Ichinomata e stimò che il ghiacciaio del "periodo Yokotōshi-dake-sawa" si fosse spinto fino a un'altitudine di circa 2.260 m. La posizione del fronte ricostruita per il successivo periodo Higashi-Tensho era di circa 2.600 m.