Cima e Riserva Forestale
La cima occupa un massiccio all'interno dell'ex area amministrativa di Hà Giang, dove lo status di area protetta come riserva forestale si applica ai terreni circostanti il picco. La trascrizione romanizzata Ta Con Linh compare in alcuni documenti esterni insieme a valori altimetrici che differiscono dal dato rilevato dall'VNAT di 2.427 m.
Piano Provinciale di Conservazione
Il Dipartimento di Agricoltura e Sviluppo Rurale di Hà Giang ha pubblicato nel 2024 un piano per le aree protette che copre il periodo fino al 2030, il quale designa la zona sommitale del Tây Côn Lĩnh come proposta area di ecoturismo. Il piano stabilisce la conservazione come quadro di riferimento per le decisioni sull'uso del suolo nelle quote superiori.
Tè Shan Tuyết sui Versanti Inferiori
Nelle valli e sui versanti inferiori sotto la zona sommitale, le fonti provinciali documentano la coltivazione del tè Shan tuyết, un'antica varietà di Camellia sinensis adattata alle condizioni d'alta quota. Questi giardini occupano le quote coltivate inferiori, distinte dal massiccio boscoso superiore all'interno del perimetro dell'area protetta.