Cume e Reserva Florestal
O cume ocupa um maciço dentro da antiga área administrativa de Hà Giang, onde o estatuto de área protegida como reserva florestal se aplica aos terrenos em torno do pico. A grafia romanizada Ta Con Linh aparece em alguns registos externos acompanhada de valores de altitude que diferem do valor de levantamento da VNAT de 2 427 m.
Plano de Conservação Provincial
O Departamento de Agricultura e Desenvolvimento Rural de Hà Giang publicou em 2024 um plano de áreas protegidas para o período até 2030, que designa a zona do cume do Tây Côn Lĩnh como área de ecoturismo proposta. O plano estabelece a conservação como enquadramento regulador para as decisões de uso do solo nas elevações superiores.
Chá Shan Tuyết nas Encostas Inferiores
Nos vales e encostas inferiores abaixo da zona do cume, fontes provinciais documentam o cultivo do chá Shan tuyết, uma variedade antiga de Camellia sinensis adaptada a condições de alta altitude. Estes jardins ocupam as cotas inferiores cultivadas, distintas do maciço florestado superior dentro do perímetro da área protegida.