Quota dell'Ōnogaradake e distinzione dal Mitake
Riguardo alla quota dell'Ōnogaradake, l'Istituto Geografico del Giappone riporta attualmente 1.236 m. In alcuni documenti dell'Agenzia Forestale e degli enti locali compare la cifra di 1.237 m, con una differenza di 1 m tra le varie fonti. Il Mitake è una vetta distinta dall'Ōnogaradake e i due sono trattati separatamente.
Il pellegrinaggio alle Sette Vette e i documenti sulla fede nelle montagne
La prefettura di Kagoshima descrive i Monti Takakuma come oggetto di venerazione montana e documenta il pellegrinaggio alle Sette Vette che tocca Bonyama, Ōnogaradake, Kononogaradake, Tsumadake, Gongenadake, Nakadake e Chikatorimiya. Il fatto che queste vette e questo santuario costituissero un unico circuito devozionale è considerato un esempio del legame tra montagne e pratiche religiose nella regione di Ōsumi.
Il limite meridionale di distribuzione del faggio e della zelkova e il paesaggio della foresta mista
I documenti dell'Agenzia Forestale citano il Takakumayama come limite meridionale di distribuzione del faggio (Fagus) e della zelkova giapponese (Keyaki), registrando un paesaggio di foresta mista in cui latifoglie decidue e sempreverde subtropicale si compenetrano. La particolarità vegetazionale rappresentata dalla presenza di una fascia a faggio in prossimità dell'estremo meridionale del Kyushu costituisce uno dei fondamenti per l'istituzione della Riserva per la Conservazione delle Risorse Genetiche Forestali di Takakumayama.