Höhe des Hauptgipfels Ōnogaradake und Unterscheidung vom Ontake
Zur Höhe des Ōnogaradake verzeichnet das GSI derzeit 1.236 m. In Unterlagen der Forstverwaltung und der Gemeinden findet sich auch die Angabe 1.237 m, sodass zwischen den Quellen eine Differenz von 1 m besteht. Der Ontake ist ein vom Ōnogaradake verschiedener Gipfel; beide werden getrennt behandelt.
Aufzeichnungen zur Sieben-Gipfel-Wallfahrt und zum Bergglauben
Die Präfektur Kagoshima beschreibt das Takakuma-Gebirge als Objekt des Bergglaubens und dokumentiert die Sieben-Gipfel-Wallfahrt, bei der Bon-yama, Ōnogaradake, Kōnogaradake, Tsumadake, Gongen-dake, Naka-dake und Chikato-miya besucht werden. Dass diese Gipfel und das Heiligtum eine zusammenhängende Glaubenssphäre bildeten, gilt als Beispiel für die Verbindung von Bergen und religiöser Praxis in der Region Ōsumi.
Südliche Verbreitungsgrenze von Rotbuche und Zelkove sowie das Erscheinungsbild des Mischwaldes
Unterlagen der Forstverwaltung nennen den Takakuma-yama als südliche Verbreitungsgrenze von Rotbuche (Fagus) und Zelkove (Zelkova) und dokumentieren die Landschaft, in der Laubmischwälder und immergrüne Lorbeerwälder ineinandergreifen. Die vegetationskundliche Besonderheit, dass sich trotz der Lage am südlichen Ende Kyūshūs eine Rotbuchenstufe ausgebildet hat, ist einer der Gründe für die Einrichtung des Genressourcenschutzwaldes Takakuma-yama.