Il Nome della Catena: Travers e Von Haast
Il registro toponomastico del LINZ documenta che Julius von Haast denominò sia la catena sia la sua cima più alta in onore di William Thomas Locke Travers, in riconoscimento del suo lavoro di documentazione della storia naturale e della geografia della regione. Il nome colloca Travers tra coloro i cui contributi alla conoscenza dell'era coloniale sono impressi nella nomenclatura ufficiale del paesaggio.
La Vetta e l'Approccio dalla Valle
La cima appare alla vista nei pressi dell'Hopeless Creek, dove l'allineamento dell'alta valle Travers si apre verso l'alta montagna soprastante. Come punto più elevato della catena, il Mount Travers organizza la topografia circostante, con il fiume Travers che drena le valli ai suoi piedi prima di scendere verso nord verso il Lago Rotoiti.
Poukirikiri / Travers Saddle e il Sistema a Due Valli
Poukirikiri, registrato anche come Travers Saddle, collega la valle Travers alla valle Sabine sul versante opposto. Si tratta di un elemento geomorfologico distinto dalla vetta: la montagna presta il suo nome alla catena, alla valle e alla sella, ma ciascuno designa un elemento geografico separato.