Il contesto della wilderness
Il rilevamento minerario dell'USGS della Shining Rock Wilderness assegna a Cold Mountain una lettura di circa 6.030 ft. L'inventario dei sentieri del Forest Service individua la cima all'interno del corridoio del sentiero Art Loeb, che attraversa una sezione della wilderness caratterizzata da radure aperte e foresta mista.
All'interno della stessa wilderness, Grassy Cove Top registra una lettura USGS di circa 6.040 ft in una posizione separata. Le due letture indicano il range altimetrico ridotto tra le cime superiori della Shining Rock, senza stabilire una graduatoria formale tra di esse.
Il romanzo di Charles Frazier
Charles Frazier ha preso il nome della montagna per il suo primo romanzo, pubblicato nel 1997. Il libro attinge alla storia della Guerra Civile americana e, come hanno sottolineato gli storici della Carolina del Nord, a storie di famiglia e a un'eredità appalachiana più ampia. La narrazione segue il viaggio di ritorno di un disertore confederato verso Cold Mountain e verso una donna che lo attende — una storia che il North Carolina Department of Natural and Cultural Resources collega a fonti nella tradizione orale regionale e nella stessa ascendenza dell'autore.
Cold Mountain ha vinto il National Book Award per la narrativa del 1997, come registrato dalla National Book Foundation. Il suo successo ha portato una attenzione duratura su questo angolo degli Appalachi meridionali come luogo nominato e ricco di storia.
L'adattamento cinematografico e le sue location
Un adattamento cinematografico è uscito nel 2003 sotto il marchio Miramax, portando a un pubblico più vasto la storia della Guerra Civile tratta dal romanzo. Una pubblicazione coeva del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti documenta che alcune riprese di produzione sono avvenute nelle Carpazi rumene, dove quei paesaggi hanno fatto da sfondo agli Appalachi sullo schermo.
Il divario tra l'ambientazione nella Carolina del Nord della storia e i paesaggi rumeni utilizzati come sostituti visivi è diventato parte della storia di produzione documentata del film. La vera cima di Cold Mountain nella contea di Haywood e le location carpaziane utilizzate per alcune parti della produzione sono geograficamente e geologicamente distinte.