Die Wildniskulisse
Die USGS-Mineralerhebung der Shining Rock Wilderness gibt für Cold Mountain einen Wert von rund 6.030 ft an. Das Wegeinventar des Forest Service ordnet den Gipfel dem Art-Loeb-Trail-Korridor zu, der einen Abschnitt der Wildnis mit offenen Grasmatten und Mischwald durchquert.
Innerhalb derselben Wildnis erreicht Grassy Cove Top laut USGS-Messung rund 6.040 ft an einem eigenen Standort. Die beiden Messwerte zeigen den engen Höhenbereich unter den Obersummits der Shining Rock, ohne eine formale Rangfolge unter ihnen festzulegen.
Charles Fraziers Roman
Charles Frazier übernahm den Bergnamen für seinen ersten Roman, der 1997 erschien. Das Buch stützt sich auf die Geschichte des amerikanischen Bürgerkriegs und, wie nordkarolinische Historiker vermerkt haben, auf Familienüberlieferungen und ein breiteres appalachisches Erbe. Die Handlung folgt einem desertierenden Konföderiertensoldat auf seiner Reise zurück zum Cold Mountain und zu einer Frau, die dort auf ihn wartet – eine Geschichte, die das North Carolina Department of Natural and Cultural Resources mit Quellen in der regionalen mündlichen Überlieferung und der Abstammung des Autors verknüpft.
Cold Mountain gewann 1997 den National Book Award für Belletristik, wie die National Book Foundation festhält. Sein Erfolg lenkte anhaltende Aufmerksamkeit auf diesen Winkel der südlichen Appalachen als benannten und erzählten Ort.
Die Verfilmung und ihre Drehorte
Eine Filmadaption erschien 2003 unter dem Miramax-Label und brachte die Bürgerkriegsgeschichte des Romans einem breiteren Publikum näher. Eine zeitgenössische Veröffentlichung des U.S. Department of State dokumentiert, dass Teile der Produktion in den rumänischen Karpaten gedreht wurden, wo diese Landschaften auf der Leinwand für Appalachien einsprangen.
Die Diskrepanz zwischen dem nordkarolinischen Handlungsort der Geschichte und den für Teile der Produktion genutzten rumänischen Landschaften wurde Teil der dokumentierten Produktionsgeschichte des Films. Der eigentliche Cold-Mountain-Gipfel im Haywood County und die für Teile der Produktion verwendeten Karpatenstandorte sind geografisch und geologisch voneinander verschieden.