Autore Redazione Nordwand Pubblicato il Aggiornato il 8 min di lettura

Igiene sui sentieri in Giappone: carta e toilette portatili

Illustrazione della guida alla carta igienica e alle toilette portatili in escursione

Puoi aver bisogno di un bagno durante una lunga traversata, su una cresta al di sopra del bosco o in un’uscita invernale, lontano da rifugi o campeggi con servizi aperti. Questa guida risponde a domande pratiche, da cosa fare della carta a dove usare un kit portatile.

Quando usi una toilette portatile, riporta a valle sia la carta usata sia i rifiuti umani. Consulta le indicazioni del gestore per la carta nei servizi fissi e per i luoghi in cui usare e smaltire i kit.

Tre idee sbagliate sulla carta igienica

«Se la sotterro, si decompone.»

La carta si decompone a velocità diverse secondo il materiale, la temperatura e l’umidità. Al freddo può volerci tempo e la carta sepolta poco in profondità può riemergere. Riponi la carta usata in un sacchetto e riportala a valle.

«La carta bianca si nota poco.»

Carta usata e deiezioni abbandonate deturpano il paesaggio e possono contaminare acqua e suolo. Fai particolare attenzione vicino a sorgenti, torrenti e nevai. Segui le indicazioni locali su dove usare il kit.

«Si è sempre fatto così.»

Anche su una montagna che conosci, i periodi di apertura dei servizi e i punti di raccolta dei kit possono cambiare. Controlla le informazioni aggiornate quando organizzi l’uscita.

Come scegliere e usare una toilette portatile

Un kit permette di sigillare i rifiuti umani e riportarli a valle. Alcuni includono un sacchetto di raccolta, un assorbente e un sacchetto esterno per contenere gli odori. Controlla che cosa c’è nel tuo kit.

Come usarlo

  1. Usa una cabina o un’area apposita se disponibile. Altrimenti, segui le indicazioni locali e proteggi la vegetazione e le fonti d’acqua.
  2. Apri il sacchetto seguendo le istruzioni. Se c’è un sedile apposito, rivestilo con il sacchetto.
  3. Usa il sacchetto. Segui le istruzioni per il foglio o la polvere assorbente.
  4. Chiudi bene il sacchetto di raccolta e mettilo nel sacchetto esterno antiodore fornito con il kit o portato da casa.
  5. Proteggi il sacchetto da strappi e perdite e tienilo separato dal cibo.
  6. Dopo l’escursione, usa un contenitore di raccolta dedicato se ce n’è uno. Altrimenti, segui le istruzioni del prodotto e del comune. Il kit usato non va nei cestini comuni o nel WC.

Come evitare perdite e odori

Prima di chiudere il sacchetto, controlla la sua capacità e le istruzioni. Chiudilo bene e usa il sacchetto esterno in caso di strappi. Per escursioni di più giorni o sulla neve, porta qualche kit in più.

Come riportare a valle la carta e altre opzioni

Segui le istruzioni e le regole locali per capire se mettere la carta nello stesso sacchetto o in uno separato. Nei servizi fissi, controlla se puoi gettare la carta nel WC o se va in un contenitore dedicato.

Se usi una bottiglia portatile per l’igiene

Segui le indicazioni locali su dove e come usarla. Evita che l’acqua di risciacquo finisca in torrenti o fonti. Lavati le mani con sapone e acqua pulita. Se non li hai a disposizione e le mani non sono visibilmente sporche, può aiutare un disinfettante per le mani con almeno il 60% di alcol.

Quando usi un kit portatile, riporta a valle anche la carta. Se la metti a parte, chiudi il sacchetto antiodore e tienilo lontano dal cibo.

Dove verificare le regole locali

I luoghi di utilizzo, raccolta e smaltimento variano a seconda della zona. Cerca le informazioni adatte al tuo percorso.

Per esempio, il centro di conservazione di Yakushima indica dove si trovano cabine e contenitori di raccolta. Anche sulla stessa montagna, le strutture accessibili possono cambiare secondo la via e il periodo. Controlla quelle utili al tuo itinerario.

Lista di controllo prima di partire

Controlla questi punti sia per un’uscita in giornata sia per più giorni.

Controlla prima di partire

Consulta le indicazioni del comune o del gestore del parco su dove usare e smaltire il kit prima di pianificare l’uscita. Puoi acquistarlo nei negozi di montagna. Nel magazine di Nordwand trovi articoli sulla preparazione e sull’attrezzatura. Puoi condividere le informazioni con il tuo gruppo nella community.

Per approfondire

Riferimenti e fonti

Da scoprire al museo

Rifugi alpini Provare il trattamento delle urine che non utilizza acqua o elettricità a Takesawa-koya

Trova la tua comunità di montagna

Trova compagni di escursione e unisciti alle comunità. Prepara la tua prossima avventura con Nordwand.